"هيا لنذهب" - Traduction Arabe en Allemand

• Gehen wir
• Los
• Komm
• Lass uns

Sagen Sie einfach, dass es ihr gut geht. Gehen wir zu ihr.
قل لي فقط إنها بخير هيا لنذهب لنراها، هي بخير، صحيح؟

Er wird sicher Ruhe geben. Kommen Sie, Gehen wir zum Essen.
هيا , لنذهب لتناول العشاء لماذا تجلس هكذا ؟

Gehen wir auf die andere Seite. Dort ist es trocken.
هيا لنذهب للجهة الآخرى ستكون اكثر جفافاً

In Ordnung Leute, nehmt alle Behälter, die ihr finden könnt. Los geht's.
حسنا ايها الناس خذوا اي وعاء يمكن ان تجدوه هيا لنذهب

Lonnegans Leute haben sie in den Imbiss gesetzt. Los.
دبرت لها جماعة لونيغان عملاً في المطعم هيا لنذهب

- So ist es recht, Kleine. Komm, wir verdrücken uns.
بدأتِ تتكلمين جيداً أيتها الصغيرة هيا لنذهب من هنا

- Na Los, Lass uns Spaß haben. - Clark, dieser Test zählt viel.
هيا لنذهب ونستمتع قليلاً - كلارك نتيجة هذا الإختبار بنصف درجاتنا -

Schlau, uns auszutricksen. Das zahlen wir euch heim. Gehen wir.
هذا ذكاء منك لتلعب هكذا سأنتقم منك هيا لنذهب

Nun gut, Ernie. Wir gehen. Wir kümmern uns um das Haus.
حسنا ً , "إرنى" , هيا لنذهب سوف نعتنى بالبيت

Denken Sie weiter so positiv, Captain. Gehen wir.
احتفظي بتلك الأفكارِ الايجابية كابتن هيا لنذهب

Keine Angst. Komm schon, Gehen wir. Los!
لا تقلقي هيا لنذهب بما أنك من رد على الهاتف فلابد أنك دينيس

Herrgott, dann Gehen wir eben ins Badezimmer!
أترغبين بالحمام إذاً , هيا لنذهب إلى الحمام

Gehen wir. An die Arbeit.
حسناً, وقت المرح إنتهي يا رفاق هيا لنذهب

Alle zurück an die Arbeit. Los. Tempo.
جميعكم هذا يكفي ، عودوا لأعمالكم ، هيا لنذهب

Ziehen wir Los in die verrückte Welt von New Orleans.
هيا لنذهب في الخارج إلى عالم نيو اورلينز المجنون

Los, verschwinden wir.
أنتم لا تعرفون ماذا يوجد هنا هيا لنذهب من هنا

Das brauchst du ja nicht heute entscheiden. So, nun Komm.
حسناً, يبدو أنك لن تقرر الليلة يا لاكي, هيا لنذهب

Da liegt 'ne nackte Frau aufm Tisch, Lass uns abhauen!
هناك امرأة لعينة عارية يا رجل . هيا لنذهب