| Verzeihung, Elder Hale, aber manchmal kann ich meine Zunge einfach nicht in Zaum halten. | Open Subtitles | أعتذر يا إلدير هيل ولكن أحيانا لسانى يتردد وراء قدرتى على التحكم فيه |
| Danke, Dekan Hale, dass Sie sich Zeit für uns genommen haben. | Open Subtitles | شكراً لك كثيراً أيها العميد هيل لأخذك بعض الوقت لمقابلتنا |
| Es will sich heute Abend treffen. Mrs. Hale soll auch erscheinen. | Open Subtitles | هو يريد أن يأتي هنا الليلة ويريد السيدة هيل أيضاً |
| - Die Akte. Er arbeitete im Club Hell. - Danke. | Open Subtitles | ها هو الملف لقد كان يعمل في نادي هيل شكرا |
| Als ich nach Mia Hills Webseite suchte... hat dein Computer sie für mich vervollständigt. | Open Subtitles | عندما كنت ابحث في صفحة مايا هيل وجهازك اكمل عنوان الصفحة بشكل آلي |
| Er wollte uns gegeneinander aufhetzen! Er war ein Meister der Manipulation, Hel! | Open Subtitles | يجعلنا ننقلب على بعضنا البعض إنهُ سيد التلاعب في العقول يا"هيل" |
| Sieg Heil, Baby. | Open Subtitles | "سييغ هيل*"، حبيبي. *تحية نازية* |
| Ganz im Ernst, Ihr Blog für Hell-A Magazine beschäftigt sich mit viel Underground-Geschichten. | Open Subtitles | هل كانت تطبقه في حياتها؟ مدونتك في الحقيقة لمجلة (هيل -آي) |
| Und in Hale, Maryland, ... wo sie im Eisenwarenladen ihrer Familie tätig ist, ... kennt man sie als Miss Maggie Carpenter, ... alias die 'Runaway-Braut'. | Open Subtitles | 'وفي هيل في ولاية ميريلاندا, حيث تساعد العائلة في متجر للمعدات. تعرف بإسم الآنسة مارجي كاربنتر. |
| Sie kam von Commander Hale vom Sicherheitsrat der Kelownaner. | Open Subtitles | هذا الرجل عرف نفسه على أنه القائد هيل رئيس مجلس دفاع كيلونا |
| Ich möchte Dreylock und Hale entschuldigen. | Open Subtitles | أنا أعتذر بالنيابة عن السفيرة دريلوك و القائد هيل |
| Deputy Chief Hale, ich wurde angewiesen Sie aus dem Gebäude zu begleiten. | Open Subtitles | نائب رئيس القسم " هيل " لدي تعليمات بمرافقتك من المبنى |
| Wir sind unverletzt, aber irgendein Kind wurde angeschossen,... und Hale... wurde getötet. | Open Subtitles | نحن سليمون لكن فتى قتل بالإضافة لـ " هيل" - قتل |
| Hale baut Häuser in dieser Stadt, die sich niemand in dieser Stadt leisten kann. | Open Subtitles | " هيل " يبني المنازل في هذه المدينة والتي لا أحد يتحمل تكاليفها |
| Ich und mein Partner gehen jetzt in den Club Hell und verhaften Noah. | Open Subtitles | أنا و شريكي سنذهب الى نادي هيل لاعتقال الغبي نوح |
| Die Anrufe zum Club Hell kamen von diesem Revier. | Open Subtitles | هذه الاتصالات تمت الى نادي هيل من هذه المنطقة |
| Hell's Kitchen, Murray Hill, Lower Rast Side, Chinatown. | Open Subtitles | هيلز كيتشن موراي هيل لوير ايست سايد تشايناتاون |
| - Ich stieß auf Informationen... über Hills Frau und ihr Familienvermögen. | Open Subtitles | -لقد عثرت على بعض المعلومات عن زوجة هيل وثروة اهلها |
| Uns fehlt nur der Zugang zu Hills persönlichen E-Mail-Box. Wovon redest du da? | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذي لم نصل اليه ريد هيل الالكتروني |
| Eins solltest du wissen, Hel. | Open Subtitles | أريدك أن تعرفي شيئاً واحداً يا هيل |
| Fick dich, Hel! Ich habe ihn durchsucht! - Er hatte kein Telefon, als wir weg sind. | Open Subtitles | تبا لك الى"هيل"لقد تفحصت جيوبه ولم يكن بها شيئ عندما جئنا الى هنا |
| Sieg Heil! | Open Subtitles | "سييغ هيل"لعينة |
| Kennst Du das Hell-A Magazine? | Open Subtitles | -هل تعرف مجلة "هيل - اى"؟ |
| Hör mal, ich lass dich nicht zu einem unbekannten Dr. Hill gehen, den niemand kennt. | Open Subtitles | إسمعْي أنا لَنْ أَتْركَك تذْهبَ إلى أي الدّكتورِ هيل مفيش حد سَمعَ عنة أبداً |
| Herr Hull wird Sie gleich sehen. | Open Subtitles | . مساء الخير، سيدى السفير "السيد" هيل . سيراك خلال دقائق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 