"هي جميلة" - Traduction Arabe en Allemand

• Ist sie hübsch
• hübsch sie ist
• sie gut aus
• schön sie ist
• Sie ist wunderschön
• ist schön

Nein, die Frage ist, Ist sie hübsch, weil sie es wirklich ist oder weil sie das einzige Mädchen hier ist?
كلا، السؤال هو هل هي فعلاً الجميلة الوحيدة في العالم أم هي جميلة لأنها الفتاة الوحيدة هُنا؟

Aber das ist sie. Hübsch, hm?
لكن، نعم، تلك هي جميلة صح؟

Du siehst so wunderschön aus! Sieh nur, wie hübsch sie ist. Sieht das nicht hübsch aus?
هذا جميل جداً , أنظري كم هي جميلة , أليست كذلك ؟

sie gut aus und ist schon Kommissarin.
هي جميلة جدا هي سيرجانت

Als der Hybrid sie mir das erste Mal beschrieben hat, wie schön sie ist, da habe ich geweint.
, الهجين , عندما وصفتها أولاً لى .. كم هي جميلة

Sie ist wunderschön. Wie heißt sie?
هي جميلة جدا , ماأسمها؟

Sie ist schön anzusehen, sie wohnt hier irgendwo, aber sie ist weg, ja weg!
هي جميلة جداً وتعيش في مكان ما في الجوار

Ist sie hübsch?
متى ستأتي أمك هل هي جميلة ؟

Ist sie hübsch?
-هل هي جميلة ؟ ماذا ؟

- Ist sie hübsch?
-هل هي جميلة جميلة ؟

- Ist sie hübsch? - Oh, yeah...
هل هي جميلة?

Mir ist egal wie hübsch sie ist... oder wieviele dumme Reptilien sie hat, wenn sie versucht zu nehmen, was mir gehört, dann muss die Freundin eben zustechen.
فعليكِ التصرّف لا يهمّني كم هي جميلة.. أو عدد الزواحف التي لديها

Oh, Earl, schau, wie hübsch sie ist!
أنظر كم هي جميلة يا إرل. نعم.

Ok? Sag ihr, wie hübsch sie ist, nicht wie sexy sie aussieht.
أخبرها كم هي جميلة, إنها,

Sieht sie gut aus?
هل هي جميلة ؟

Wenn es Euch beliebt. Sagt ihm, wie schön sie ist.
إن كان هذا يُرضيك أخبره كُم هي جميلة.

Wie schön sie ist!
هي جميلة جداً!

Sie ist wunderschön. Wie heißt sie?
هي جميلة ما هو اسمها؟

Sie ist wunderschön und sie ist Vegetarierin.
هي جميلة وطبيبة بيطرية أيضاً

Ja, sie ist schön, aber von subtiler Sinnlichkeit.
أجل هي جميلة و لكن هو جمال ثابت و يحتاج الى الأبدية