| Geht, sucht ihn, sprecht ihm zu und bringt den Leichnam in die Kapelle. | Open Subtitles | اذهبوا وابحثوا عنه ، وتكلموا معه جيدا وأحضروا الجثــة لندفنهــا في المعبــد |
| SERGEANT: Werft die toten Krauts aus dem Panzer und bringt sie rein. | Open Subtitles | أخرجوا جثث الألمان من الدبابة وأحضروا المرأة إلى هنا |
| Da geht's runter. Schlachtet sie ab und bringt mir die Rechnung. | Open Subtitles | حسناً، هناك، فقط أقتلوهم وأحضروا لي الفاتورة |
| - Ich bleibe bei dir. Na los, holt mein Auto. | Open Subtitles | حسناً إذاً, أذهبوا وأحضروا سيارتي أنها قريبة, أعتمد عليكم |
| Und holt mir sofort ein Amputationsbesteck. | Open Subtitles | حسناً , للجميع .. تراجعوا وأحضروا المشرط فوراً |
| Zieht eure Klamotten aus und holt eure Kreditkarten hervor. | Open Subtitles | إخلعوا ملابسكم وأحضروا بطاقاتكم الإئتمانية |
| Okay, gebt das Blut in einen schnell Infudierer und bringt zwei weitere Einheiten her. | Open Subtitles | حسنا, ضعوا الدم على جهاز التسريع وأحضروا لي وحدتين إضافيتين إلى هنا. |
| Ja, und bringt mir ein paar Knarren. | Open Subtitles | وأحضروا بعض الأسلحة والبنزين كذلك |
| Durchsucht alles und bringt mir diese Göre. Sofort! | Open Subtitles | إبحثوا فى المكان وأحضروا لي الطفلة فى الحال! |
| Gewöhnt Euch daran. und bringt mir den Gehirn-Scan. Hey, ich habe Dich gesucht. | Open Subtitles | وأحضروا لي أشعة الرأس لقد كنت أبحث عنكِ |
| Geht wieder rein, schnappt euch den Kerl und bringt den Wichser auch um! | Open Subtitles | عودوا إلى الداخل... وأحضروا ذلك الفتى، واقتلوه أيضاً ذلك الوغد |
| Tötet sie und bringt mir dieses Schwert! | Open Subtitles | اقتلوها وأحضروا السيف |
| Schafft ihn weg und bringt mir O'Neill. | Open Subtitles | خذوه بعيداً وأحضروا "أونيل" |
| und bringt den Käfig. | Open Subtitles | وأحضروا القفص. |
| Mädels, holt die Handtücher und den Erste-Hilfe-Kasten, okay? Los geht's. | Open Subtitles | إذهبوا وأحضروا المنشفة وصندوق المساعدات الأولية |
| holt mir Shafiq Rasul und Asif Iqbal. | Open Subtitles | وأحضروا لى شفيق رسول وعاصف إكبار |
| Bringt sie ins Warme und holt sofort Prinz Hans. Wird gemacht. Danke. | Open Subtitles | قوموا بتدفئتها، وأحضروا الأمير (هانـز) فورًا - سنفعـل، شكرًا لك - |
| holt euch eure eigenen Glückskekse! | Open Subtitles | اذهبوا وأحضروا كعك الحظ الخاص بكم! |
| holt ein tragbares Röntgengerät. | Open Subtitles | وأحضروا جهاز أشعة سينية هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 