"وأخبريه" - Traduction Arabe en Allemand

• und sag ihm
• Und sagen Sie ihm

Na los, entschuldige dich und sag ihm, dass er was ganz Besonderes für dich ist.
هيا, أذهبيّ إليه وأعتذريّ لهُ وأخبريه بأنهُ مميز

und sag ihm, er soll fliehen und sich an einem Ort verstecken, wo ich ihn niemals finden werde.
وأخبريه بأن يهرب ويتخبئ في مكان بحيث لا أجده قطّ.

Rufen Sie Driscoll an, Und sagen Sie ihm, wir spielen morgen Abend.
اتصلى بدريسكول,وأخبريه أنى مريض وسنأجل المباراه الى مساء الغد

Wenn das durch ist, entlassen Sie ihn Und sagen Sie ihm, sich eine Schneefräse zu besorgen.
وإن كانت النتائج طبيعية فقومي بتسريحه وأخبريه أن يحضر كاسحة ثلوج

Oh, und sag ihm, wenn er vorbeikommen will, dann, du weißt schon, werde ich hier sein.
وأخبريه انه إذا اراد المجيء, كما تعلمين, فأنا هنا

Nun, sag ihm, dass er gar nichts aufsetzen soll, und sag ihm, dass er tun soll, was nötig ist,
وأخبريه بأنّ يقومَ بما يتطلّبه الأمر ليُعاقِب تلك الإمرأة.

Ruf ihn zurück und sag ihm, dass es eine neue Überschwemmung im Dirty Robber gab und Ma sich darum kümmern muss.
إتصلي به وأخبريه بأن هناك طوفان آخر في " ديرتي روبر " وأمي تريد إصلاح

Ruf ihn an und sag ihm, dass Ma Pankreatitis hat.
-ماذا ؟ -إتصلي به وأخبريه بأن أمي مصابة بإبتهاب البنكرياس

und sag ihm auch, dass ich ihn bis tief ins Mark hasse.
وأخبريه أنني أكرهه من كل أعماقي

Das spielt keine Rolle. Rufe einfach deinen Vater. und sag ihm, Jessica ist zu Hause.
لا يهم ، فقد هاتفي والدكِ ، وأخبريه أن (جيسيكا) عادت للمنزل

und sag ihm, er soll dieses Mal allein kommen.
وأخبريه بإن يأتي لوحده هُنا

Geh runter und sag ihm, ich hab Kopfschmerzen.
-إنزلي وأخبريه بأني أشعر بصداع .

Ruf Peter Ludvigsen an und sag ihm...
اتصلِ بـ (بيتر لودفيجسن)، وأخبريه

Sagen Sie ihm nur, dass Lux angerufen hat und... sagen Sie ihm, dass er Heim kommen soll.
فقط أخبريه بأن لوكس إتصلت وأخبريه أن يرجع

Und sagen Sie ihm, ich wäre nicht einverstanden, dass er Ian Geschichten in den Kopf setzt, dass ich etwas mit dem Tod meines Vaters zu tun habe.
وأخبريه أني لا اقبل بتلميحاته لإيان بأن لي اي علاقة بموت أبي انتظر..

Lassen Sie ihn warten Und sagen Sie ihm, es könnte länger dauern.
دعيه ينتظر وأخبريه إن انتظاره قد يطول قليلاً

Und sagen Sie ihm, er soll nie wieder anrufen.
وأخبريه بأن لا يتَصل بي ...عندما يعود، كما تعلمين