"وأخبريهم" - Traduction Arabe en Allemand

• und sag ihnen
• und sag es ihnen
• und erzähl

Ok, ruf die Polizei an, und sag ihnen wo die Leiche ist.
حسناً, اتصلي بالشرطة, وأخبريهم بمكان وجود جثته

Schick sie jetzt rein und sag ihnen, sie sollen sich beeilen.
اُدعيهم الآن وأخبريهم بتنفيذ المهمّة سريعًا.

Geh wieder rein und sag ihnen die Wahrheit.
عودي إلى تلك المنصة وأخبريهم بالحقيقة

Gut. Wir finden es in einer halben Stunde. Ruf die Bullen an und sag es ihnen.
جيد, سنجدها خلال 30 دقيقة إتصلي بالشطرة وأخبريهم

Geh... Geh zurück ins Krankenhaus, und sag es ihnen sofort.
عودي إلى المستشفى وأخبريهم الآن

In deine geliebte Stadt voller Künstler und Sonderlinge, und erzähl, wie dich deine böse Mutter beim Begräbnis deines Vaters anschrie.
عودي إلى مدينتك المفضلة بمتشرديها وغربائها، وأخبريهم كيف صرخت عليك أمك الرهيبة خلال جنازة والدك.

Vereinbare eine Anhörung mit Liberty Rail, und sag ihnen, dass diesmal nicht nur Mike kommen wird.
لتقومِ بالترتيب لجلسة شهادة مع شركة ليبرتي وأخبريهم بأنّ (مايك) لن يكون وحده هذه المرة ..

Mach auf und sag ihnen, dir gehe es gut.
افتحيه وأخبريهم أنّكِ بخير.

Nun, geh und sag es ihnen.
حسناً، اذهبي وأخبريهم

Geh wieder rein und erzähl' ihnen die Wahrheit.
إرجعي إلى هناك وأخبريهم الحقيقه

Wenn Sparks das im Alleingang macht, geh einfach zur ISEA und erzähl es ihnen.
لو أن "سباركس" يجري عملية مارقة، إذهبي للوكالة فقط وأخبريهم