Nein. Bleib, wo du bist! Schick mir Hilfe und mach alles abflugbereit. | Open Subtitles | لا، ابقَ مكانك، أرسل لي بعض المساعدة وأعد كل شيء للمغادرة |
Sei still und mach den neu. | Open Subtitles | إخرس وأعد تزويرها مرة أُخرى |
Ich steh dann mal auf und mach Kaffee. | Open Subtitles | حسناً، سأقف وأعد بعض القهوة |
Ich denke ständig an dich und zähle die Minuten, bis ich wieder in deinen Armen liege. | Open Subtitles | أفكر بك على الدوام وأعد الدقائق إلى أن أعود لأكون بين ذراعيك. |
Pass auf. Ich schließe jetzt meine Augen und zähle bis 10. | Open Subtitles | والآن سأغمض عيناي وأعد إلى العشرة |
Ich kann es nicht erklären. Ich verspreche, es irgendwann zu erklären, aber nicht jetzt. | Open Subtitles | لا يمكنني تفسيرها لكِ وأعد بأنّي سأفعل في مرحلة ما، |
Hör auf zu quatschen und mach mir 'nen Drink. | Open Subtitles | يكفي كلاماً وأعد لي شراباً |
Ich mach die Augen zu und zähle ganz langsam bis 20. | Open Subtitles | سأغلق عينىّ وأعد حتى 20 ببطئ |
Ich verspreche, dass du es zu Ende bringst. | Open Subtitles | وأعد أنني من سيقوم بالأجهاز على هذا كله. |
Sie ist ganz allein hier und ich verspreche, ich werde auf sie aufpassen. | Open Subtitles | إنها وحيدة.. وأعد ان اعتنى بها |