"وأني" - Traduction Arabe en Allemand

• und ich
• und dass
• dass ich
• hätte

Ich wusste, dass ich an meinem Ort war, dass ich zu Hause war, und ich habe in den vier Jahren
علمت بعدها أنه المكان المناسب لي وشعرت أنه بيتي، وأني لم أتكلم معك

Meine Geschwister sind glückliche, strahlende Menschen... und ich liebe Euch.
أعلم أن أختي وأخويّ أناس سعداء، متألقون .. وأني أحبكم

Dass du auf die Straffarm musstest und ich mich scheiden ließ?
بماذا تريدني أن أخبرهن ؟ أنه تم إرسالك إلى مزرعة العقوبات، وأني قد تطلقت منك من شدة العار ؟

Ich nehme an, dass ich nichts tun oder sagen kann... was dich überzeugt, dass ich nicht lüge... und dass ich mich wirklich ändern will.
أنا لا أفترض أن هناك أي شيء يمكنني قوله أو فعله, يمكنه أن يقنعك أنني لا أكذب وأني أحاول بصدق أن أتغير,

aber ich hörte, dass du gehst, und musste einfach herkommen und dir sagen, dass du eine unglaublich wichtige Person in meinem Leben bist und dass du mir fehlen wirst.
ولكني علمت أنك سترحل، فقررت ان أتي و أخبرك أنك كنت رجلا مهما للغاية في حياتي ، وأني سأفتقدك.

Als ich in deinem Alter war, und mein Vater starb, dachte ich, ich hätte alles verloren und wär für immer allein.
عندما كنت في عمرك وعندما توفي أبي شعرت أني فقدت كل شيء وأني سأكون وحيدة

Er sagte, es gab einen Wettbewerb, und ich hätte einen Preis gewonnen.
قال بأنّه كانت هناك مسابقة وأني ربحت جائزة

Ich brauchte 20 Minuten, bis mir klar wurde, dass er weg war... und ich Selbstgespräche führte.
وأني كنت أتحدث لـ نفسي وماذا عنك أي هلوسات ؟

Jack merkte nach zwei Jahren mit mir, dass er mich nicht kannte, und ich ihn auch nicht.
لكنه أدرك أنه بعد سنتين أنه لا يعرفوني وأني لا أعرفه أيضاً

Wenn ich daran denke, dass es vorbei ist und ich ihn nie mehr sehen werde...
عندما أفكر أن كل شيء أنتهى وأني لن أراه مجدداً

Schwer war, als mir eine Freundin mit einem Darlehen helfen wollte, und ich es ihr dankte, indem ich ausrastete und ihr Auto verbeulte.
كان الجزء الصعب عندما حاولت صديقتي المساعدة بقرض، وأني قدمت شكري لها بأن أصبحت مجنونة، وإصطدمت بسيارتها.

Ich weiß, du bist 17. und ich weiß, ich bin gerade 13 geworden.
ًأعرف أن عمركِ 17 عاما، وأني بلغت 13 عاماً لتوي

Sie umarmt mich, und... ich fühle mich superpositiv und sehe klar, als ob ich alles tun könnte.
إنها تعانقني و.. أشعر بالإيجابية وأني صافية الذهن وكأنه يمكنني القيام بأي شيء

Sie wusste, dass ich reise, dass wir uns nicht kannten und dass aus mir so eine tolle Frau wird.
أعني ، لقد عرفت أنني في رحلة وأننا لا نعرف بعضنا البعض وأني سأصبح إمرأة ذات شأن

Zuerst sagt Großvater, du seist tot... und dass die Stiftung nicht die Kugel bekommen darf.
أخبرني جدي أنك توفيت وأني يجب أن لا أعطي تلك الكرة من أي واحد من تلك الشركة

dass ich dich liebe, und dass ich nicht will, dass du stirbst.
البوح بأني بأني أحبك وأني لا أريدك أن تموت

und dass ich genau seinen Anweisungen folgen soll, wenn ich sie lebend wieder sehen möchte.
وأني لو اردت أن اراها ثانيةً فلابد أن أتبع تعليماته بالضبط

Aber falls mich jemand anspricht, werde ich antworten, dass ich diese Position nicht will und dass ich Ihnen gegenüber völlig loyal bin.
لكن لو عُرض عليّ الأمر سأرفض المنصب وأني سأعمل حيث تريد أنت