"وإياي" - Traduction Arabe en Allemand

• und ich

Also, hast du dir in Millionen von Jahren vorgestellt, dass du und ich so zusammen wären?
إذنّ ، هل فكرتِ قط ولو بعد ملايين السنين أنّكِ وإياي سوف نكون معـاً هكذا ؟ أولاً:

Wie du siehst, kämpfen wir für die gleiche Sache, du und ich, um die Leben derer zu retten, die uns nicht als die Monster sehen, die wir wirklich sind.
تعي أننا نقاتل للغاية عينها. أنت وإياي نسعى لإنقاذ حياتيّ الشخصين الوحيدين الذين لا يريانا وحشين كما نحن فعلًا.

Mein Freund und ich stecken ein wenig in Schwierigkeiten und wir fragen uns, ob Sie uns dabei helfen können, von der Straße runterzukommen.
صديقي وإياي نواجه مشكلة بسيطة ونتساءل إن يكُن بإمكانك مساعدتنا للابتعاد عن الشوارع.

Frage. Was schlägst du vor, wie du und ich all diese Autos hier rausfahren?
سؤال، كيف تقترح أن تقود وإياي كل هذه السيارات خارج هذا المكان؟

Wir sollten einander unterstützen, du und ich.
يجب أن يكون بينك وإياي دعم متبادل

Dein Vater und ich waren schon in schlimmeren Situationen.
"أبوك وإياي مررنا بأزمات أمر" "وها نحن ما نزال حيين"

Mein hitzköpfiger Freund und ich möchte nur hilfreich sein.
صديقي المتهور وإياي نودّ أن نكون مفيدين

Deine Geschichten sind faszinierend und Dahlia klingt tatsächlich schauderhaft, aber Elijah und ich haben unsere angemessene Quote an bösen Hexen getötet.
قصصك مبهرة، و(داليا) طبعًا تبدو مروّعة. لكن (إيلايجا) وإياي قتلنا ما فيه الكفاية من السحرة الأشرار.

Roy und ich haben nach dem Mann gesucht, der heute vor dem Gericht entkommen ist.
(روي) وإياي كنا نبحث عن الرجل الذي هرب من المحكمة مؤخرًا اليوم.

Ihr geht schon mal vor. Kai und ich werden den Positionsspruch für den Aszendenten beginnen.
اذهبا أنتما، أما (كاي) وإياي سنقوم بتعويذة رصد لإيجاد "الفائق".

- Was zur Hölle redest du da? Vandal ist unsterblich. Kendra und ich reinkarnieren.
-فاندال) شخص خالد، (كيندرا) وإياي نتجانس)

Also bekämpfe Sie, weil du und ich, wir sind Firestorm, Grauhaar.
فعليك مقاومتها، لأنك وإياي شطري (فاير ستورم) يا (غراي) أنت وأنا

In Ordnung. Grauhaar und ich haben die Hauptleitung wieder eingeschaltet.
حسناً، (غراي) وإياي أعدنا المحركات الرئيسية للعمل

Sie ist gestorben, Klaus, weil sie in der Mikaelson-Welt gefangen ist, genau wie ich, genau wie Jackson, also ja, sie und ich haben ein paar Dinge zu bereden.
ماتت يا (كلاوس) لأنّها اُقحمت في عالم آل (مايكلسون) مثلي ومثل (جاكسون). لذا أجل، هي وإياي لدينا بضع أمور لنناقشها.

Vielleicht sollte Professor Stein und ich das Wrack begutachten, ein paar verunreinigte Proben sammeln herausfinden, welche Art Waffe Savage benutzt.
ربما على بروفيسور (ستاين) وإياي فحص الحطام ونحلل بعض عينات التربة لنحدد نوعية السلاح الذي يستخدمه (سافاج)

Nur du und ich.
أنت وإياي فحسب.

Caroline und ich haben eine Schule gegründet.
وأحزر أنك تعلم أن (كارولين) وإياي أسسنا مدرسة.

Sie und ich sind vermutlich die höchsten S.H.I.E.L.D. Agents die nicht Hydra oder tot sind...
ربما كنت أنت وإياي الأعلى رتبة بين عملاء (شيلد)... (الذين ليسوا أعضاءاً بـ(هايدرا أو لقوا حتفهم

Lori und ich, wir sind früher durch solche Villenviertel gefahren und dachten: "Eines Tages..."
(لوري) وإياي اعتدنا المرور بأحياء كهذه قائلين في نفسنا: "ذات يوم..."

Klaus und ich können nie Verbündete sein.
(كلاوس) وإياي لا يمكن أن نغدو حليفين.