"وابنها" - Traduction Arabe en Allemand

• und ihr Sohn
• und Sohn
• und ihren Sohn
• ihrem Sohn
• und ihrem Kind

Die sentimentale Witwe und ihr Sohn, der arbeitslose Fischer.
ماذا عنهم؟ أرملة عاطفية، وابنها رجل صيد عاطل عن العمل

Sarah Littman und ihr Sohn Josh, jetzt ein ausgezeichneter Collegestudent.
سارا ليتمان وابنها جوش الجامعي المتفوق .

Wir lösen jedes Rätsel, entdecken sämtliche Arten zusammen, als Mutter und Sohn.
‫سنكشف عن كل لغز ‫ونبحث عن كل فصيلة معا ‫كأم وابنها

Mutter und Sohn und Tochter hatten jahrelang nichts zum Leben, damit sie die Gläubiger bedienen konnten, lange nachdem sie schon alle Hoffnung auf Rückzahlung aufgegeben hatten.
الأم وابنها وابنتها عاشوا بلا شيء لسنوات. حتى يدفعوا للدائنين أموالهم. وبعد مدة طويله فقدوا كل أملٍ في السداد.

Aber nicht bevor wir einen letzten Versuch unternahmen, die Königin und ihren Sohn zu retten.
ولكن ليس قبل القيام بمحاولة أخيرة لإنقاذ الملكة وابنها.

Bei der Heiligen Jungfrau, ihrem Sohn Jesus Christus... und allen Heiligen schwöre ich, nie mehr zu trinken!
باسم العذراء وابنها المسيح وكل القديسين أقسم أن لا أقرب خطيئة أخرى. آمين

Du stellst dir alle möglichen Schrecken vor, die der armen Frau und ihrem Kind widerfahren.
تستطيع أن تتخيل كل أنواع الأمور المرعبة التي تتبع تلك الفتاة المسكينة وابنها

Sie meinen, Ihre Frau und ihr Sohn seien böse?
زوجتك وابنها اتعتقد انهم اشرار؟

Alles klar, vor drei Wochen wurde, hier in Seattle, eine Mutter und ihr Sohn, er war 16 Jahre alt, in ihrem Zuhause ermordet.
حسناً، قبل ثلاثة أسابيع هنا في "سياتل". أم، وابنها

Und das ist mein Opa, seine Frau Gloria und ihr Sohn Manny.
(و ذاك جدي مع زوجته (جلوريا (وابنها (ماني

Claire und ihr Sohn... müssen nach vorne schauen.
(كلير) وابنها يحتاجون لأن يمضوا يحياتهم.

Das ist Michelle Vincent und ihr Sohn Rory. Er ist vier.
هذه (ميشيل فينسنت) وابنها (روي) البالغ 4 أعوام.

Wir haben seit Tagen nicht gesprochen, Mutter und Sohn.
‫مرّت أيّام منذ أن تكلّمنا أنا وأنت‬ ‫كأمّ وابنها‬

- Ok, du bist der höfliche Cop, ich bin der "Ich mach dich fertig, wenn du Ma sagst, dass du mit ihrem Mann und Sohn geschlafen hast"
حسناً كوني الشرطية المهذبة وأنا أجهد نفسي لأخبر أمي أنك عاشرت زوجها وابنها الشرطي

Die einzige Liebe, an die ich im Moment glaube, ist die Liebe zwischen Mutter und Sohn.
الحب الوحيد الذي اصدقه الآن هو الحب بين الأم وابنها

Ich habe mich ihm nie verbunden gefühlt, wie Mutter und Sohn.
لم تتوطّد علاقتي به قطّ كأمّ وابنها

- Gerate nie zwischen Mutter und Sohn.
لا تأتي أبداً بين الأم وابنها.

Sie könnten diese Frau und ihren Sohn in ernste Gefahr bringen.
قد تعرّض هذه المرأة وابنها لخطر كبير

Wendell, bringen Sie Mrs. Reid und ihren Sohn in den Vorratswagen. Nur zur Sicherheit.
سيد"كول_ راينولد اصطحب السيده "ريد" وابنها لعربة الامدادات لسلامتها

Du solltest den Captain anrufen, organisiere Bewachung für Tabitha Laird und ihren Sohn.
ينبغي أن تتصلي بالنقيب, رتبوا لحماية دقيقة من أجل (تابيثا لايرد) وابنها

Sie ist drin mit ihrem Bruder und ihrem Sohn.
إنها في الداخل مع شقيقها وابنها. ماذا عن المشتبه فيه؟

Ich war in der Notaufnahme in der Chambers Street, mit meiner Freundin und ihrem Kind.
لقد كنت في غرفة الطوارئ في شارع جامبر مع فتاتي وابنها