"واحدة يا" - Traduction Arabe en Allemand

• eine
• nur
• einen

Wir bekommen nur diese eine Chance, Jungs. Wie steht's mit den Schneekugeln?
يجب أن نفعله بضربه واحدة يا رِفاق ما وضع كرات الثلج؟

Es ist eine Nacht, Mom. - Ich weiß.
ـ انا ليلة واحدة يا أمي ـ اعلم , ستكون جيدة

Ja, Kommandant. Tränen haben nur einen Sinn, Lygia. Als Vorspiel der Freude.
"إن الدموع لها فائدة واحدة يا " ليتشيا إنها مقدمة للفرح

- einen Moment, Sir, ich schaue nach. - Es eilt.
لحظة واحدة يا سيدى , سأرى إسرعى , من فضلك

Aber du bist ein verdammt guter Trauzeuge, dass du mir eine besorgst, Kumpel.
لكنك إشبين رائع لإحضارك واحدة يا صاح أين هي ؟

Ich frage um eine Frist von 30 Tagen.
كل ما أطلبه هو مهلة 30 يوماً إضافياً -أبي -دقيقة واحدة يا بني

- Ich bewundere lhre Arbeit. Wir haben eine Suite.
ــ ثانية واحدة يا فتاة، ثانية واحدة

eine Sekunde, Vato. eine. Was tust du da?
لحظة واحدة يا رجل، لحظة واحدة.

eine Minute, Leute, eine Minute.
دقيقة واحدة يا أصحاب, دقيقة واحدة

nur eine Sekunde, Doktor, bitte.
لحظة واحدة يا دكتور من فضلك

Bitte, eine Sekunde, Ev.
انتظرى ثانية واحدة يا إيف ..

Na ja, eine Kerze brennt noch. - eine Kerze brennt noch, Alba.
بقيت شمعة واحدة يا ألبا

eine Sekunde noch, Mr Donahue.
بعد ثانية واحدة يا سيد دوناهو

Moment. Du sollst nur nach New York kommen und sie persönlich darum bitten.
دقيقة واحدة يا ايف ، كل ما تريده هو ان تذهب الى نيويورك و تطلب منها

einen Moment mal, Lady. Wovon redest du da?
لحظة واحدة يا عزيزتي ما الذي تتحدثين عنه ؟

Nimmst du einen, Schatz?
هل تريدين أخذ واحدة يا عزيزتي؟