Wir mögen ein paar Lügner sein, aber nur einer von uns wird verantwortlich sein, wenn diese ganze Sache vor die Hunde geht. | Open Subtitles | رُبما نكون زوجًا من الكاذبين ولكن واحدٌ منّا فقط سيكون مسئولًا حينما يؤول هذا الأمر إلى سوء |
Der Mann, der in diesem Auto war ist einer von uns. | Open Subtitles | الرجل الذي كان في هذه السيارة هو واحدٌ منّا. |
Du bist Teil der Unternehmung. einer von uns. | Open Subtitles | .أنت جزء من المجموعة، أنت واحدٌ منّا |
Tut mir leid, Mann. Er ist einer von uns, lasst ihn gehen. | Open Subtitles | المعذرة, إنه واحدٌ منّا اطلق سراحه |
Das ist einer von uns, ja. | Open Subtitles | إنّه واحدٌ منّا. |
Du warst einer von uns. | Open Subtitles | أنتَ واحدٌ منّا. |
aber Du bist nicht wie er, Du bist einer von uns. | Open Subtitles | لكنك لست مثله أنت واحدٌ منّا. |
Es war einer von uns. | Open Subtitles | بل قتله واحدٌ منّا |
Dieser Herr ist einer von uns. | Open Subtitles | هذا السيد هو واحدٌ منّا |
Nur einer von uns. | Open Subtitles | واحدٌ منّا فقط. |
einer von uns! | Open Subtitles | واحدٌ منّا! |
einer von uns! | Open Subtitles | واحدٌ منّا! |