"واحد هل" - Traduction Arabe en Allemand

• eine

Doch eine große Frage bleibt: Haben sie eine Sprache, und wenn ja, worüber reden sie?
ولكن يبقى لدينا سؤال واحد: هل لديها لغة؟ وإذا كان الأمر كذلك، عن ماذا تتكلم؟

Da gibt es nur eine Frage: Lassen Sie sie gehen?
، لا زال هناك موضوع واحد هل أنت مستعد لأن تتركها تذهب ؟

Manche Teams entschieden sich, gemeinsam eine Rolle zu teilen.
بعض من الراكون قرر العمل بتقليد شخص بشري واحد هل انت بخير؟

Manchmal sind wir wie eine Person.
نعم , أحياناً نبدو كشخصٍ واحد هل تعرفين ما أعنيه ؟

Bevor wir anfangen: Hat jemand von Ihnen schon eine Broker-Lizenz?
قبل أن نبدأ, عندى سؤال واحد هل منكم من قام بمرور إمتحان السبعة المتسلسلة؟

Dass du was mit dieser Frau hattest. Ist eine Sache.,
هناك شىء واحد, هل يوجد شىء بينك و بين هذه الفتاة؟

Ich glaube, du hast aus der Null eine 100 gemacht. Stimmt's?
أعتقد أنك حصلت على صفر وعدلته إلى واحد هل هذا صحيح

Ich habe jedoch eine Frage.
لدي فقط سؤال واحد هل سيريد الأولاد الصغار

Wir haben nur noch eine Schüssel, stört es dich, deine aus einem Schuh zu essen?
يوجد فقط واعاء واحد هل تريد ان اقد لك الاخر فى احد احذيتك؟

Ich vermisse nur eine Sache. Errätst du, was das ist?
أنا أفتقد شيئاً واحد هل لك أن تحزر ما هو؟

Ich höre Stimmen. Mehr als eine? Kevin und Balinda?
اكثر من واحد هل تعني بليندا وكيفن

Um sich um ein einziges Kind zu kümmern! Ist das eine so schwere Aufgabe?
لكي تهتم بطفل واحد هل هذا صعب جداً؟

Dann wurde mir klar, dass es eine Person gibt, die die Antwort kennen würde ... jemand, die ihr Leben geändert hat und mir geholfen hat, mein eigenes zu ändern.
ثم أدركت كان هناك شخص واحد هل تعرف الجواب... شخص كان تحولت حياتها حول

Ich würde gern eine Sache verändern. Darf ich?
اود أن أغير شيء واحد هل تمانع؟

Beantworten Sie mir nur diese eine Frage.
فقط اجب على سؤال واحد هل تسمع ذلك؟

(Applaus) Ich habe eine Frage: Werden Sie sich mir anschließen?
(تصفيق) لكن لدي سؤال واحد: هل ستنضمون إلي في الكفاح؟

Du hast eine Woche Zeit.
لديك أسبوع واحد هل تفهم ؟

-Was, einmal und ich bin eine Hure?
-لقد عملتها مرة واحد هل اصبحت عاهرة

- Phil, eine Frage. Sind das-- - Warten Sie, Warten Sie.
فيل,سؤال واحد,هل هذه- انتظر, انتظر-