"والدتهم" - Traduction Arabe en Allemand

    • ihre Mutter
        
    • deren Mutter
        
    • ihren Müttern
        
    ihre Mutter starb an Krebs, als sie noch sehr jung war und ihr Dad hat sie bis zu einem tödlichen Autounfall gut erzogen. Open Subtitles . والدتهم ماتت بالسرطان عندما كانت حقاً صغيرة . و والدهم قام جاهداً بتربيتهما . الي ان مات في حادث سيارة
    Ich habe eben erfahren, dass ihre Mutter heute Nachmittag alle drei Telegramme bekommt. Open Subtitles بلغنى تواً أنه مساء اليوم ستتلفى والدتهم البرقيات الثلاث
    Ich habe eben erfahren, dass ihre Mutter heute Nachmittag alle drei Telegramme bekommt. Open Subtitles بلغنى تواً أنه مساء اليوم ستتلفى والدتهم البرقيات الثلاث
    deren Mutter starb Tage, bevor sie angegriffen wurden, und es gab im Haus kein Anzeichen eines gewaltsamen Eindringens. Open Subtitles توفيت والدتهم قبل أيام ،من الاعتداء عليهم ولا دلائل على وجود أي اقتحام للمنزل
    Na und? Eine Menge normaler Leute leben bei ihren Müttern. Open Subtitles ، هناك الكثير من الناس العاديين يعيشون مع والدتهم
    Und ich wette, die brauchen ihre Mutter, richtig? Open Subtitles وأراهن أنهم يحتاجون الى والدتهم, اليس كذلك ؟
    Wenn ich mal Kinder habe und ich ihnen erzählen wie ich ihre Mutter kennengelernt hatte, würde ich alles erzählen, die komplette Geschichte. Open Subtitles يا رجل،عندما أنجب أطفال و أقول لهم كيف قابلت والدتهم ساقول لهم كل شىء كل القصة
    Außerdem werden sie nie wieder ihre Mutter anlügen. Open Subtitles لكن هذا لن يمنع أنهم لن يكذبوا على والدتهم مجدداً
    Aber als sie dachten, sie wären für immer allein, fanden sie ihre Mutter schlafend unter diesem Baum. Open Subtitles وعندما اعتقدوا انهم سيظلون بمفردهم للأبد عثروا على والدتهم نائمةً تحت هذه الشجرة
    Bring es ihnen schonend bei. ihre Mutter wurde ermordet... das kann man nicht schönreden. Open Subtitles كوني مُستعطفة لهم - والدتهم قُتلت، لا توجد وسيلة أخرى للإفصاح بذلك -
    ihre Mutter starb vor fünf Jahren an Krebs. Open Subtitles لقد توفت والدتهم منذخمس سنوات بسبب السرطان.
    Katia und Alexei sahen, wie ihre Mutter von einem Wolf mit einem roten Auge zerrissen wurde. Open Subtitles رأيت كاتيا واليكسي والدتهم يتم تمزيقها بواسطة الذئب بالعين الحمراء
    Sie sind die zwölfte Erzieherin... für meine Kinder, seit ihre Mutter tot ist. Open Subtitles أنت المربية الثانية عشرة... التي تعتني بأطفالي... منذ أن ماتت والدتهم.
    Sie sehen aus wie ihre Mutter. Open Subtitles مثل والدتهم تماماً
    Sie waren feinfühlig wie ihre Mutter. Open Subtitles كانوا لطيفون مثل والدتهم
    Ich, ihre Mutter. Open Subtitles . تعلمين ، والدتهم
    ihre Mutter KAM AUF MYSTERIÖSE WEISE UMS LEBEN Open Subtitles إذهب موت والدتهم الغامض
    Hi. - Und das ist ihre Mutter, Lily. Open Subtitles وهذه والدتهم ليلي
    Das Einzige, was ich getan habe, ist, nicht deren Mutter zu sein. Open Subtitles الشيء الوحيد الذي فعلته كان ان لا اكون والدتهم
    deren Mutter ist eine Schlange, aber sie hat mir 2 Söhne und keine Tochter geschenkt, was bedeutet, dass ich mir nur um 2 Penisse Sorgen machen muss anstatt von Tausenden. Open Subtitles والدتهم (كوبرا) ، لكنها اعطتني ولدين ولا بنات مما يعني بأنه ليس عليّ سوى أن أقلق بشأن اثنين بدلا من الف
    Angloamerikaner haben zweieinhalb mal mehr Anagramme gelöst wenn sie sie selbst aussuchen durften als wenn die Anagramme von Miss Smith oder ihren Müttern für sie ausgewählt wurden. TED ان الاولاد الامريكين الانجليزين قد قدموا افضل بمرتين ونصف عندما سمح لهم بالاختيار تبعا لتلك المجموعة التي اختير لها الاختبار من قبل الانسة سميث او من قبل والدتهم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus