"والرئتين" - Traduction Arabe en Allemand

• und Lunge
• und der Lunge
• Lungen
• Lunge und
• und die Lunge

Tief genug, dass Herz und Lunge nicht betroffen sind.
نسبة منخفضة بما يكفي كي لا تؤثر على القلب والرئتين

Der Arzt sagt, es ist in meiner Lymphe und Lunge entstanden.
الحكماء قالوا بانه متاصل في غددي اللمفاويه والرئتين

Er hat zu viel Luft... um Herz und Lunge... ich muss es öffnen... den Druck senken... damit er atmen kann...
لديه الكثير من الهواء يحيط بالقلب والرئتين ... لذا علي أن أفتح ... علي أن

Ich habe Spuren von Chloroform in den Atemwegen und der Lunge gefunden.
لقد وجدت بقايا مخدر كلوروفورم في القصبة الهوائية والرئتين.

Ein Angiogramm der Lunge bietet uns ein deutliches Bild der Blutzirkulation in den Arterien und der Lunge, die wir bei einer Lungenembolie genauer in Augenschein nehmen.
إجراء تصوير وعائيّ رئويّ سيمدّنا بصورة واضحة لتدفّق الدم بالشرايين والرئتين وهذا ما نتحرّاه حال الشكّ في إصابة المريض بانسداد رئويّ

Die feinen haarähnlichen Zilien in den Atemwegen und Lungen fangen innerhalb von Wochen an zu genesen, sie sind nach 9 Monaten regeneriert, was resistenter gegen Infektionen macht.
تبدأ الأهداب الحساسة التي تشبه الشعر في المسالك الهوائية والرئتين بالتعافي في غضون أسابيع، وتتعافى تمامًا بعد تسعة شهور، مما يقوّي من المناعة ضد العدوى.

Das Blut fließt nur noch zu den wichtigsten Organen wie Herz, Lunge und Gehirn, die sich aus Sauerstoffreserven aus Blut und Muskeln speisen.
ويُعاد توجيه تدفق الدم نحو الأعضاء الأساسية فقط مثل القلب والرئتين والدماغ، والتي تعتمد على الأكسجين المحفوظ والمخزون في الدم والعضلات.

Der Stoß muss genau sein, nicht zu flach oder zu steil, um das Herz und die Lunge zu treffen.
... ولابد أن يوجه السيف بدقة ناحيتها فلا يكون مسطحاً أو مستقيماً ... ... وذلك حتى يغوص كلياً فى القلب والرئتين ...

lähmt Zwerchfell und Lunge.
-شوكولاته إضافية -لتحطيم الحجاب الحاجز والرئتين

Herz und Lunge müssten deutlich größer sein, um die Muskeln ausreichend zu versorgen.
بشكل وظائفى ، القلب والرئتين كَانَ يجب أَنْ يَكُونَا كبيرَين بشكل غير إعتيادي لإمداد ما يكفى من الدمِّ والأوكسجينِ إلى عضلاتِه

Ihre Aufgabe ist es, Herz und Lunge zu entnehmen... ..und ein genaues und präzises Diagramm der Organe zu erstellen.
... أومخلوقاتمعhooves. يكونمتأكّداللإزالة القلب وتخطيطات السحب والرئتين. يكون أنيقا.

Herz und Lunge arbeiten zusammen.
القلب والرئتين يعملون معاً

Herz und Lunge klingen gut.
القلب والرئتين يبدون بخير.

- Die Untersuchung des Magens und der Lunge ergab nichts und spuckt sie weiterhin Blut aus dem Magen und der Lunge.
{\pos(194,215)}تنظير المعدة والرئتين نظيف {\pos(194,215)}ومع ذلك ما زالت تنفث دماً {\pos(194,215)}من كلا معدتها ورئتيها

Helle Anker. Ich habe Spuren von Chloroform in den Atemwegen und der Lunge gefunden.
(هيلي أنكار) وجدت بقايا من مخدر الكلوروفورم بالقصبة الهوائية والرئتين

Unsere Tests schließen endlich das Hirn aus. Bleiben noch das Herz und die Lungen.
استبعدت فحوصاتنا في النهاية الدماغ وهذا يبقي القلب والرئتين

Gewebe, Zahnschmelz, Knochen und auch an die Lungen.
للأنسجة الرخوة، مينا الأسنان، العظم، والرئتين أيضاُ.

Herzen, zur Lunge und dem steigenden Fieber zu addieren müssen.
للقلب والرئتين والحمّى المرتفعة

Der Eintrittspunkt der Stichwunde ist zwischen T-6 und T-7, und erstreckt sich über ungefähr 22 cm durch das Herz und die Lunge.
-نقطة دخول الجرح الطعني ما بين "تي 6" و"تي 7 " إمتدّت لحوالي 22 سنتيمتراً إلى القلب والرئتين