"والنوافذ" - Traduction Arabe en Allemand

• und Fenster
• die Fenster
• und Fenstern
• Und die
• Fenster und
• Fenstern und
• Türen und

Alle Türen, Öffnungen und Fenster sind versiegelt. Kein Feenstaub kommt rein.
كل الأبواب والمنافذ والنوافذ محكمة الغلق لا دخول لأي جنية

- Sie ist weg. Der Kerl sucht sie. - Geht rein und verriegelt Türen und Fenster.
لقد اختفت اذهب الى الداخل واغلق الابواب والنوافذ

Ok, verriegel alle Türen und Fenster. Und bring was zu essen.
والان تاكد من اغلاق جميع الابواب والنوافذ

Wir müssen die vordere Luftschleuse, die Fenster und Rumpfpaneel 19 entfernen.
نحتاج لإزالة الجزء العلوي لغرفة الضغط والنوافذ ولوحة الهيكل 19

Deshalb befestige ich jeden Abend Dosen an allen Türen und Fenstern.
لهذا أضع علباً معدنية قرب كل الأبواب والنوافذ كل ليلة.

Vor 6 Monaten und die Fenster sind zu! Ob das gut geht?
والنوافذ مفتوحة، كان هذا منذ ستة أشهر أتظن أنهما بخير؟

Halte dich von den Türen fern... und den Fenstern, und alles wird gut werden.
عليكِ فقط البقاء هنا ابقي بعيده عن الابواب والنوافذ وكل شيء سيكون بخير

Wir gaben ihnen kleine Gärten und Fenster, wir installierten Wasserleitungen Beleuchtung und Heizung.
,أعطيناهم الحدائق الصغيرة والنوافذ, وقمنا بتوليد المياه والضوء, وأنظمة التدفئة

Gehen Sie ins Haus und verschließen Sie Türen und Fenster.
إدخلوا بيوتكم واقفلوا كل الابواب والنوافذ

Bleiben Sie zu Hause und verschließen Sie alle Türen und Fenster.
ابقوا داخل بيوتكم وأقفلو الأبواب والنوافذ.

Es wäre an der Zeit die Türen und Fenster zu schließen, und durch zu atmen, und dich damit befassen was geschulte Experten, mit Krips im Kopf, machen.
هذا سيكون وقتاً مناسباً لنا كي نغلق الأبواب والنوافذ,نأخذنفساً, و نتعامل مع هذا الامر كمحترفين متدربين و بتفكير منطقي

Schließen und sichern Sie alle Türen und Fenster und bringen Sie Gartenmöbel und was sonst noch weggeweht werden könnte, in Sicherheit.
تأكدوا من أغلاق الابواب والنوافذ وأيضا الاساس وأى شىء ممكن أن تحمله الريح

Ich sehe nach, ob alle Türen und Fenster verschlossen sind.
علينا أن نتأكد من أن جميع الأبواب والنوافذ مغلقة ماذا؟

Türen und Fenster waren verschlossen.
لم نستطع إيجاد أي شيء الأبواب والنوافذ كانت مغلقة

Die Musik ist laut, die Fenster offen, und der kühle Wind streift durch Ihr Haar.
والموسيقي تملأ السيارة والنوافذ مفتوحة والنسيم العليل يداعب شعرك.

Laß keine Milch im Auto, wenn die Fenster zu sind.
لا تتركي حليباً في السيارة والنوافذ مفتوحة

Mit einer schönen Aussicht und Fenstern, die sich nicht öffnen lassen.
بالمناظر الجميلة، والنوافذ التي لا تُفتح

Ich hab gedacht, das für die Wände und das für die Rahmen, diese Umrandungen an allen Türen und Fenstern.
تخيّلْ، هذه سَتَكُونُ للحيطانِ، هذه سَتَكُونُ للزخرفة... النهايات حول الأبوابِ والنوافذ.

Die Türen klemmen und die Fenster haben einen Kurzschluss.
الأبواب عالقة، والنوافذ لا تعمل. 00: 02:

Ich verstärke die Schlösser an meinen Fenstern und Türen.
لقد حصّنتُ الأقفال على الأبواب والنوافذ.