"وثنية" - Traduction Arabe en Allemand

    • heidnische
        
    • Heidin
        
    • Heiden
        
    • heidnischen
        
    • heidnisch
        
    • heidnischer
        
    • ein heidnisches
        
    Wie Halloween und Weihnachten... hat der 1. April heidnische Wurzeln. Open Subtitles مثل الهلوين والكرسمس ، مقلب أبريل يعود أصله لطقوس وثنية
    - Genau... heidnische Symbole, eine kopflose Leiche, Halloween? Open Subtitles بالضبط ، رموز وثنية ، و جثة مقطوعة الرأس و الهالوين؟
    Ich verliebte mich in eine Heidin, die in einer Vision meine Schwester sah. Open Subtitles وقعتُ في الحب مع ملكة وثنية التي رأَت أختي في رؤية
    Zwei Christen in der Hand einer Heidin. Open Subtitles مسيحيان بيد امرأة وثنية
    Anführer einer Hassgruppe nordischer Heiden. Open Subtitles إنهما يتزعمان حركة كراهية وثنية اسكندنافية.
    Glocken werden seit jeher mit heidnischen Zeremonien assoziiert. Open Subtitles منذ وقت طويل كانت الأجراس مرتبطة بأحتفالات وثنية
    - Ernsthaft heidnisch. Open Subtitles امور وثنية حقيقية
    Die frühen christlichen Führer warfen die hebräischen Manuskripte weg und bedienten sich überall heidnischer Quellen. Open Subtitles اوائل الزعماء المسيحيين تخلصوا من المخطوطات العبرية واقترضوا من مصادر وثنية في كل المكان
    Vom Westen bis in den Norden dieser Welt, versammelte sich die menschliche Rasse, um ein heidnisches Ritual zu feiern, um die Kälte und das Dunkle zu verbannen. Open Subtitles في الشمال الغربي من ذالك العالم الجنس البشري تجمعوا في إحتفال بطقوس وثنية للتخلص من البرد والظلام
    - heidnische Symbole, 4. oder 5. Jh. Open Subtitles رموز وثنية من القرن الرابع أو الخامس
    Es geschah durch heidnische Barbarei. Open Subtitles ، في ظل ظروف وحشية وثنية
    - Eine der Frauen meines Flügels ist eine heidnische Hexe. Open Subtitles أحد النساء في جناحي ساحرة وثنية -بالطبع
    Und ich fand eine heidnische Königin. Open Subtitles "وعثرت على ملكة وثنية"
    - Ihre Mutter war zweifellos eine Heidin. Open Subtitles لاشك أن الأمر وثنية أيضا.
    - Das sage ich ja nicht. Iseult ist eine Heidin und Frau. Open Subtitles (إيسيلوت) وثنية وإمرأة
    Sie ist eine Heidin. Open Subtitles إنها وثنية
    Was erwartet ihr Von schmutz'gen kleinen Heiden? Open Subtitles # مالذى يمكن أن نتوقعة من # # حفنة وثنية متوحشة #
    Heiden spotten den Gottesfürchtigen. Open Subtitles -أهذه سخرية وثنية من المؤمنين؟
    Du hast sie mir 1975 nach einem heidnischen Blutritual gestohlen. Open Subtitles سرقتها مني خلال طقوس دموية وثنية في عام 1975
    Wisset dies, wisset dies, ihr, die ihr bei heidnischen Götzen Trost sucht, bei Männern, Frauen, Vögeln, Reptilien! Open Subtitles اعلموا هذا، أنتم من تعزون أنفسكم بصور وثنية لرجال، نساء، طيور، زواحف!

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus