"وجود لأي" - Traduction Arabe en Allemand

• gibt keinen
• gibt keine

Es gibt keinen einzigen Eintrag bezüglich der Silos, bestrahlter Isotope, oder Ionosphären-Partikel-Strahler.
لا وجود لأي سجل واحد ... سواء عن المستودعات أم عن النظائر المشعه أم الأشعة الجزيئية

Es gibt keinen Abnehmer, Mann. Du weißt das.
لا وجود لأي تاجر يا رجل وأنت تدرك هذا

Es gibt keinen Treffer zu einem Datensatz im System.
لا وجود لأي تطابق مع أي سجل في النظام.

Und noch wichtiger, es gibt keine Beeinträchtigung der staubigen Oberflächen auf den höheren Sprossen.
و الأهم، لا وجود لأي اضطراب في أحد الأسطح المغبرة عند الدرجات الأعلى

Es gibt keine Aufzeichnung über Mr und Mrs Brisco in unserer Datenbank.
لا وجود لأي سجلات تخص آل بريسكو في قاعدة بياناتنا

Die erste Regel lautet, es gibt keine Regeln.
. القاعدة الأولى . لا وجود لأي قوانين

Es gibt keinen Fetzen von Beweisen, dass wir irgendetwas vorsätzlich getan haben.
-لا وجود لأي دليل بأننا فعلنا أي شيء عمداً

Es gibt keine, oder?
لا وجود لأي سلاح، أليس كذلك؟

Es gibt keine Signale, die dem auch nur annähernd ähneln.
لا وجود لأي إشارات كهذه

Ihre Geschichte ist, dass sie Kate am Motel rausgelassen haben, aber es gibt keine Kameras, die das bestätigen.
وقصتهم تفيد أنهم إصطحبو (كات) الى النزل لكن لا وجود لأي كمرة تؤكد ذلك

Es gibt keine Menschen in seinem Leben.
. لا وجود لأي أشخاص بحياته