"وحدكِ بعد الآن" - Traduction Arabe en Allemand

• nicht mehr alleine

Er ist auch mein Kind. Du entscheidest also nicht mehr alleine.
حسناً، إنّه ابني، فلا يحقّ لكِ أنْ تتّخذي ذلك القرار وحدكِ بعد الآن

Jetzt sind Sie noch kerngesund, aber eines Tages brechen Sie sich die Hüfte oder haben einen Schlaganfall, und die Ärzte werden sagen, dass Sie nicht mehr alleine leben können.
أنتِ الآن حادّة كالمسمار ،ولكن ذات يوم، سينكسر ورككِ أو تصيبكِ جلطة شديدة والأطباء سيخبرونكِ أنه لا ينبغي عليكِ العيش وحدكِ بعد الآن

Du kannst nicht mehr alleine leben.
لا يمكنكِ العيش وحدكِ بعد الآن