Saft, Kaffee und ausgewählte Leckereien stehen auf dem Teewagen. | Open Subtitles | يوجد عصير وقهوة وخلافه على الطاولة المتحركة هناك |
Niemals. Du hast ein interessantes Innenleben, so mit den Gedichten und was weiß ich. | Open Subtitles | أبداً من الواضح أن لديكَ حياة داخلية غنية ، من قصائد وخلافه |
Haben versucht daran zu denken, dass wir das 21. Jahrhundert haben und was erwartet wird. | Open Subtitles | ..محاولين مواكبة القرن الواحد والعشرون وخلافه |
Gebete, Taufen und Dinge für die, die den Retter annehmen möchten. | Open Subtitles | صلوات وتعميد وخلافه لأي شخص يريد قبول مخلصنا. |
Aber du, liebe Schwester, brauchst eine Lektion darin, was und was du mir nicht nehmen kannst. | Open Subtitles | لكنّك يا أختي العزيزة بحاجة لتعلُّم درس عمّا يسعك أخذه منّي وخلافه. |
Sie wissen schon, auf Missionen und so. | Open Subtitles | انت تعرف, المهام وخلافه. |
Mr. Fleming wollte Ihnen persönlich sagen, wie sehr er alles schätzt,... was Sie hier unten mit der Dockarbeiter- Gewerkschaft und so weiter erreichen. | Open Subtitles | لقد أراد السيد (فليمينغ) أن يتواجد هنا ليخبرك كم يقدر كل ما تفعله هنا.. -مع اتحاد عمال حوض السفن وخلافه |
Nich'? Sind ja auch auf den selben Rockerprügel geritten und so. | Open Subtitles | كنا نمتطي نفس القضيب وخلافه |
Sonmanto hat eine ganze Menge Bankschließfächer und benutzt sie hauptsächlich als Zweitlagerstätte für ausstehende Patente, Verträge und dergleichen. | Open Subtitles | سونمانتو) تمتلك عدداً من الصناديق الآمنة) وتستخدمهم لحفظ نسخ من الاختراعات المؤجلة، الاتفاقيات، وخلافه |
Mein Captain denkt, wir sollten eingreifen, zumal meine Mum Floyd kennt, und vielleicht gewinnt die Vernunft die Oberhand et cetera, du hast ja letztes Mal gesehen, wie das ausging, hm? | Open Subtitles | يظن قائدي أن عليّ التدخل وأرى مدى معرفة أمي لـ(فلويد) وربما يمكن تهدئة الأوضاع وخلافه والذي، كما تعلم قد رأيت أين انتهى في آخر مرة؟ |
Fotos und Ähnliches. | Open Subtitles | صور وخلافه. |