"وراء الستارة" - Traduction Arabe en Allemand

• hinter dem Vorhang

Sie sahen es und versteckten sich hinter dem Vorhang.
رأيت النور يضاء من تحب الباب فأختبأت وراء الستارة

- Was ist hinter dem Vorhang?
متى نكتشف ما وراء الستارة ؟ ماذاتفعلين..

Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, ich würde nicht glauben, dass dieser Weg zum grossen Zauberer hinter dem Vorhang führt... und ich am Ende vielleicht sein Gesicht sehe.
سأكون كاذباً إن قلت أني لم أعتقد أن هذا الطريق سيقود إلى ساحر عظيم من وراء الستارة و في النهاية ربما يمكنني أن أرى وجهه

Sie singt hinter dem Vorhang, und ich werde vorne stehen...
تعني انها ستقف وراء الستارة تغني وانا اقف بالامام...

Sie gehen dann zu diesem Fenster und verstecken sich hinter dem Vorhang.
... أذهب مباشرة للنافذة وأختبئ وراء الستارة ...

Sie sehen nicht, dass jemand hinter dem Vorhang ist.
و لم يريا أي شخص مختبئ وراء الستارة

Sie waren es, der sich hinter dem Vorhang versteckte.
لقد كنت أنت من اختبأ وراء الستارة

Ich habe nie an Ihnen gezweifelt. Nun wollen wir sehen wer hinter dem Vorhang steckt.
الآن، لنرى من وراء الستارة