"وسائق" - Traduction Arabe en Allemand

• Fahrer
• Chauffeur

Er wollte ihn abhängen, aber der Fahrer habe mit der Waffe gedroht, es sei Notwehr.
قال انه استمر بطريقه وسائق المرسيدس يصرخ ملوحاً بالمسدس. فأطلق النار دفاعا عن النفس.

Ich liebe den Sport, und in Ihrer Klasse sind Sie ein ausgezeichneter Fahrer.
فأنا شخصية رياضية، ومثلك تماماً، وسائق ماهر جداً.

Zu den zwei Opfern gehören ein weiblicher Passagier sowie der Fahrer eines anderen Busses; beide wurden von dem Bombenleger in die Luft gesprengt.
الإثنان الميتة مسافرة وسائق الحافلةِ الأخرى، كلاهما إنفجرَ مِن قِبل مفجّرِ القنبلة.

Pei. Sie verfügt über einen eigenen Rolls Royce mit Chauffeur.
مع سيارة رولز رويس خاصة به وسائق

Ich muss sechs Hunde, fünf Katzen, fünf Fische, Chauffeur... und ein Ehepaar versorgen... und jeder isst was anderes.
-ما المشكلة؟ -عندي ستة كلاب وقطتان , وخمس سمكات , وسائق ورجل وإمراءة يريدون من يعيلهم

Einen Wagen samt Fahrer für Mr. Brean zum Südwesttor.
حسناً ,احضروا سيارة وسائق أمام البوابة الجنوبية الغربية حالاً

Mein persönlicher Leibwächter falls nötig, Fahrer.
حارسي الشخصي عندما اشعر بأنني بحاجه الى حارس وسائق

- Ich bin unser bester Schütze und Fahrer.
فكر أنا قناص جيد وسائق ممتاز هذه مهاراتى

Dachten Sie, ich hätte nur ein Auto, einen Fahrer?
ماذا كنت تظن؟ .. بأن لدي سيارة واحدة وسائق واحد؟

Ein Leibwächter, ein Fahrer. Der Leibwächter steigt als Erster aus.
لديهم حارس شخصي وسائق يخرج الحارس الشخصي أوّلا لفتح الأبواب

Kennen Sie das Death Race und den Fahrer, den die Fans Frankenstein nennen?
لديك خلفية عن سباقات الموت (وسائق تلك السباقات، (فرانكستاين

Der Fahrer der Limousine stieg aus.
وسائق السيّارة خرج

Die haben einen Shuttle-Service und einen ziemlich muskulösen Fahrer namens Donald.
لديهم خدمة للنّقل وسائق قويّ البنية يُدعى (دونالد).

Was, drei? Drei Mann, ein Fahrer, kapierst du das nicht?
ثلاثة , ثلاثة رجال وسائق

Und einen Fahrer, meinen Stellvertreter.
وسائق. هذا نائبي.

Kann ich ein Auto mit Fahrer mieten?
- حسناً , هل بوسعي توظيف سيارة وسائق ؟

Sie können gut fahren und ich brauch einen Chauffeur.
أنت ميكانيكي جيد، وسائق وأنا أحتاج سائق