"وستكوني" - Traduction Arabe en Allemand

• und
• wirst

Du bist mein Herz, das warst du immer und das wirst du immer sein.
أنتي في قلبي كنت هناك دئمآ, وستكوني هناك للأبد

Vier Schalen pro Tag und du hast eine ausgewogene Ernährung. Crunchinier' mich, Captain!
أربع اطباق يومياً وستكوني ماشية علي نظام غذائي

Wenn ihr das nicht tut, finden sie euch und ihr seid allein.
ولكن إن لم تستطيعي فسوف يعثرون عليكِ وستكوني وحدك.

Ok, das liegt an den Schuhen. Zieh die Schuhe aus, und du wirst fliegen.
حسنٌ، الحذاء، اخلعي الحذاء وستكوني على ما يُرام، اتّفقنا؟

- Aber sicher kannst du. Du wirst die beste betrunkene Polizistin sein, die man hierje gesehen hat.
بالطبع يمكنكِ, وستكوني أفضل فتاة تثمل تراها البلدة

Du musst nur das Wochentage-Lied singen und berühmt werden.
كل ما عليكِ فعله هو غناء أيام الأسبوع وستكوني مشهوره

Du wirst Managerin und meine Geschäftspartnerin.
وستكوني انتي المديره وشريكه به ايضا

Also, ich schätze, ich bin Maverick und du bist Goose.
أعتقد أني سأكون الرئيسة المستبدة وستكوني انتي الساذجة -فلتكوني أيا منهم ولكن في النهاية ستكوني مساعدتي

Ich bin die schöne Ball-Betty und du bist sie.
سأكون مرافقة دي وستكوني انتى رفيقتها

Zerstöre einfach die Akten... und du bist in Sicherheit.
فقط دمري الملفات وستكوني بأمان

und wir können Mitbewohnerinnen sein, da wir ein zusätzliches Bett haben und wir können den Schrank halb räumen!
وستكوني شريكة غرفتنا، لأنّ لدينا سريرًا إضافيًّا. وبوسعنا تفريغ نصف خزانة ملابس!

Er ist ein Serienmörder und Sie werden sein nächstes Opfer sein.
وهو قاتل متسلسل. وستكوني ضحيته التالية

Wenn du die "1" drückst, habe ich Zugriff und kann das Betriebssystem stören.
الآن ، إضغطي مرة ، وستكوني قادرة على الإتصال بي وأناسأدخلإلىنظامتشغيل(الميزر ) وأُبطل مفعوله

und du wirst meine Trauzeugin.
وستكوني وصيفة الشرف

Bleiben Sie bei Ihrer Aussage, und alles ist prima. Okay?
وستكوني بخير، حسناً؟

Weck jemanden und du bist tot.
أيقظي أي أحد وستكوني ميتة

Martha... sichern Sie das, und dann sind Sie fertig.
(مارثا)، أمّني هذا وستكوني انتهيت لليوم

Du wirst deine Chance verloren haben, Hilfe zu senden. Ich würde gern einen Moment mit meiner Schwiegertochter haben.
وستكوني فقدتي الفرصه في ارسال المساعده أرغب في لحضه مع أبنتي في القانون