"وسنذهب" - Traduction Arabe en Allemand

• und wir
• Wir gehen
• wir uns
• dann gehen wir
• fahren wir
• wir fahren
• und dann gehen

Niemand hat sie gefunden. Wir wissen, wo sie sind, und wir holen sie nächstes Jahr.
لم يجدها أحد. نعرف أين هي، وسنذهب لنحصل عليها في السنة التالية.

Ich gehe kurz nach nebenan,... ..dann komme ich zurück und wir gehen zusammen.
انا ذاهبة للغرفة الاخرى. وسأعود, وسنذهب سوية.

Ich packe nur ein paar Sachen, und wir gehen zu euch nach Hause, okay?
لقد سأحزم بعض الأشياء, وسنذهب إلى منزلكم, حسناً؟

Wir haben uns gerade erst getroffen und jetzt sehen wir uns eine Wohnung an?
لقد التقينا تواً وسنذهب لإلقاء نظرة على شقة

Wenn du da bist, gibt's ein Bonbon Und dann gehen wir in den Zoo (CAROL SUSAN KREISCHEN)
عندما تخرج سأشتري لك كعكة وسنذهب للحديقة

Ich hole meine Tasche und dann fahren wir mit meinem Auto.
حسناً، سأحضِر حقيبتي، وسنذهب بسيّارتي

wir fahren nach Val d'Isere, aber nicht nach Indien?
وسنذهب إلى فالديسير لا بأس، لكن لا الهند؟

Es ist unser Boot, und wir helfen ihnen, basta!
انه قاربنا ونحن الذين نقرر وسنذهب للمساعدة

Mein Freund hier, wird Ihre Handys nehmen, und wir werden zusammen eine Spazierfahrt machen.
سيأخذ صديقي جوالاتكما, وسنذهب في نزهة سويا

Wir habe heute Nacht für Sie alle eine großartige Show und wir fangen gleich an mit:
لدينا عرض رائع من أجلكم الليلة، وسنذهب فورا صوب

Nimm einfach meinen Arm und wir werden geradewegs zur Tür hinausgehen.
فقط خذي بيدي وسنذهب مباشرة إلى بوابة الخروج

Ich werde eine Stelle ausfindig machen, und wir gehen gleich morgen früh hin.
سوف أجد لنا بنك، وسنذهب إليه أول شيء في الصباح.

Also, dann treffe ich dich heute Abend wieder hier, und wir gehen zu dem Makler.
إذا، أقابلك هنا الليلة، وسنذهب لوكيل العقارات.

Ein Spiel. Du zeigst uns den Weg zum Zug und wir gehen alle hin.
إليك لعبة مُمتعة دِلنا للمحطة وسنذهب لها معًا، أليس هذا مُمتعًا؟

Gib her, ich regle das und wir gehen frühstücken.
أعطني المسدس فحسب وسأتولى أمره وسنذهب لتناول الفطائر

Wir sagen dem Kerl lediglich,... dass er all dein Zeug auf deinen Account zurück transferiert und dann machen wir uns auf den Weg.
سنخبر هذا الرجل فقط أن ينتقل كل أغراضك ويعيدها لحسابك وسنذهب

Dann kaufen wir uns gleich eine am Flughafen.
وسنذهب مباشرةً إلى هُناك عندما تأتين في عطلة نهاية الأسبوع.

Wir holen die alle rüber und dann gehen wir alle tanzen.
سنقوم باخراجهم جميعا وسنذهب جميعا بعد ذلك للرقص

Wir bringen ihn ins Krankenhaus, und dann gehen wir alle nach Hause.
أنظري، سنجلب له المساعدة وسنذهب جميعاً للديار

Da fahren wir hin, wenn's dir wieder gut geht.
وسنذهب إلى هنا حالما تتحسن صحتك

Ich bleibe bei Ihnen. Wenn der Notfall erledigt ist, können wir fahren.
سأبق معك وسنذهب عندما ينتهي الأمر الطارئ