"وشكراً على" - Traduction Arabe en Allemand

• Und danke für
• danke für die

Und danke für die Gegenleistung.
وشكراً على صفقة المبادلة هذه يمكنني الآن

Und danke für den beschissenen Doughnut.
لأنّه يمكنني الاستفادة من نظريّاتك وشكراً على الكعك المحلّى اللعين

Danke für das Essen und die Freunde, Und danke für den Regen heute, damit Adam aufhört, über die Dürre zu meckern.
شكرا على الطعام وعلى الاصدقاء وشكراً على المطر اليوم ليتوقف آدم عن التذمر بشأن الجفاف

Danke für den Scotch! Und danke für die bescheidene Party!
شكراً على الويسكي وشكراً على الحفلة اللعينة

Wenn Sie irgendwas brauchen, schauen Sie einfach vorbei. Gleichfalls. Und danke für die ganze Marmelade.
وأنتم أيضاً، وشكراً على مربى الخوخ

Und danke für den Busdienst. Das ist nett von Ihnen.
وشكراً على توليك مهام الحافلة أقدر هذا لك

Und danke für die ganze Marmelade. Die Pfirsich- und Aprikosenmarmelade.
وأنتم أيضاً، وشكراً على مربى الخوخ

Und danke für alles, was Sie für uns getan haben.
وشكراً على كل شيء فعلتيه من أجلنا

Gute Nacht, Dr. Brulov, Und danke für alles.
ليلة سعيدة، دكتور (برولف)، وشكراً على كلّ شيء

Tschüss Und danke für nichts!
وداعاً، وشكراً على لا شيء

Und danke für die Jarmulka.
وشكراً على القبعة لا مشكله

Aber ich kann eben nicht. - Tut mir leid. danke für die Einladung.
آسفة، وشكراً على العرض

Das ist nett. Und danke für die Scheidung.
هذا لطيف وشكراً على الطلاق.

danke für die Pizza.
وشكراً على البيتزا

Und danke für die Entschuldigung.
وشكراً على الاعتذار؟

Und danke für die Suite.
وشكراً على الجناح