"وعدكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• versprechen
• versprach
• versprochen hat
• hat er dir versprochen

Du hältst dein versprechen, mich zu töten.
لقد حافظتي على وعدكِ قلتي أنكِ سوف تقتليني

Gut. Gib mir einen Moment und ich kann nichts versprechen.
حسنًا، أعطيني بعض الوقت ولا استطيع وعدكِ بأي شيء

Sie haben Ihr versprechen gehalten, dass Sie mich töten würden.
لقد نفذت وعدكِ قلت أنكِ سوف تقتليني

Und wenn er dir versprach, deine Kräfte zu entfernen, höre nicht auf ihn.
وإنْ وعدكِ بتخليصك مِنْ قدراتك فلا تصغي إليه

Also waren Sie nicht sauer, dass Brooks das alles versprochen hat, - aber nie einhielt?
إذاً لم تكوني غاضبة أنّ (بروكس) وعدكِ بكلّ هذا ولم يفِ بوعده؟

Lil, Du weißt, dass ich das nicht versprechen kann.
تعرفي اني لا استطيع وعدكِ بهذا

Susan, du hättest ihm das nicht versprechen sollen.
سوزان" ، لا أظن أن وعدكِ له بذلك" كان صائباً

Dein versprechen ist bindend, Bonnie. Wenn du es brichst, musst du dich vor mir verantworten.
وعدكِ نافذ يا (بوني) وإن حنثتِ به فستُحاقين بعاقبتي

Du hast dein versprechen schon gebrochen, als du Louis verlassen hast.
لقد أخلفتِ وعدكِ عندما تركتِ (لويس).

Ich kann dir versprechen, dass Gus Fring tot ist.
أستطيع وعدكِ أن (غاس فرينق) مات.

- Sie müssen es mir versprechen.
-أريدُ وعدكِ .

Travis versprach's dir, und wird seinen Mann stehen.
"ترافياس" وعدكِ و يبدو أنه شخص يُعتمد عليه

Und die Beförderung, die Andy dir versprach, als Bud in Pension ging?
ماذا حدث للترقية التي وعدكِ بها (اندي) عندما تقاعد (بود) ؟

Hey, hören Sie, Liebes, Ian ist nicht unbedingt der treue Typ, also, wenn er Ihnen etwas versprochen hat...
إسمعي يا عزيزتي، (إيان) ليس من النوع المُخلص، لذا لو وعدكِ بشيء...