"وكالة الفضاء" - Traduction Arabe en Allemand

• die NASA
• der Raumfahrtbehörde
• der Europäischen

Ich spreche davon, dich in die NASA reinzukriegen Sam.
أنا أتحدث عن دخولك الى وكالة الفضاء الأمريكية , سام

Soll ich verbreiten, dass die ASA nur die NASA des armen Mannes ist?
أنا يمكن أن أنشر الكلمة بين زملائي التي وكالة الفضاء الآسيوية لا شيء سوى الرجل الفقير نسخة ناسا.

die NASA erwartet den Funkkontakt in drei Minuten.
وكالة الفضاء تتوقع اتصالًا لا سلكيًا خلال 3 دقائق.

Als Erstes entwickelten wir zusammen mit der Raumfahrtbehörde ein System, um sehen zu können, wo die Abholzung stattfindet, beinahe in Echtzeit.
الامر الأول, أنشأنا نظام مع وكالة الفضاء الوطنية الذي بدوره سيمكننا من رؤية مكان حصول ازالة الغابات . في الوقت الحقيقي تقريباّ.

Moment mal, ich bin Eigentum der Raumfahrtbehörde.
ايهاالسيد. هذه ملكية وكالة الفضاء

Diesen Transponder den wir mit der Europäischen Weltraum Agentur betreiben bringt uns den Vorteil, dass jeder Satellit der vorbeikommt um sich zu kalibrieren ein Foto schießt.
تلك الباقة التي نعمل بها مع وكالة الفضاء الأوروبية والتي تعطينا الفائدة لكل قمر صناعي يأتي ليفحص نفسه ويلتقط صورة .

Die tolle Pathfinder-Mission von 1997 und die MER-Rover-Missionen, die gerade auf dem Mars sind, sowie der Mars-Express der Europäischen Weltraumorganisation, haben uns erstaunliche Dinge gelehrt.
فمهمة المستكشف المدهش "باثفايندر" في عام 1997 ومهمة "مير روفر" والتي هي في المريخ في الوقت الذي نتحدث فيه الان و مهمة وكالة الفضاء الأوروبية علمتنا الكثير من الأشياء المدهشة.

Großartige Nanotechnologie, lässt die NASA wie Toys 'R' US aussehen.
،تكنولوجيا الدقائق الرائعة تجعل وكالة الفضاء الأمريكية ! تبدوا كما لو كانت دمي بالنسبة لنا

Was wir tun ist was die NASA oder ein großer Konzern F&E, oder Forschung und Entwicklung, nennen würde.
ما نقوم به هو ربما ما تطلق عليه وكالة الفضاء الأمريكية (ناسا) أو مؤسسة كبيرة "آر أند دي"، أو البحث والتطوير.

Das kleine Orion Schiff -- und was nötig wäre, um zu tun was Orion mit Chemikalien macht, man hat ein Schiff von der Größe des Empire State Building. die NASA war nicht interessiert.
سفينة أوريون الصغيرة -- وما سيحتاجه لفعله هو ماسيفعله أوريون مع المواد الكيميائية أنت تملك سفينة بحجم مبنى الإمباير ستيت. وكالة الفضاء الأمريكية ناسا لم تكن مهتمة.

Wenn Darwin nur die NASA hätte.
اذا توفرت ناسا(وكالة الفضاء الأمريكية) لداروين.

Ich habe für die NASA gearbeitet.
كنت أعمل لدى وكالة الفضاء

2006 BAUTE die NASA EINE ÜBERTRAGUNGSANLAGE,
"عام 2006 شيدت وكالة الفضاء الأمريكية (ناسا) وحدة إرسال واستقبال"

Es scheint, als will die NASA eine Filiale direkt in unserer Nachbarschaft eröffnen.
يبدو أن وكالة الفضاء الأمريكية (ناسا) تنصب ورشة عمل هنا في فنائنا الخلفي

die NASA hat uns angerufen. Sie sind jetzt am Apparat.
وكالة الفضاء (ناسا) اتصلت بنا، إنهم معنا على الخط الآن

2006 BAUTE die NASA eine ÜBERTRAGUNGSANLAGE,
"عام 2006 شيدت وكالة الفضاء الأمريكية (ناسا) وحدة إرسال واستقبال"

Die umgebaute Saturn 5-Rakete wurde ausgiebig getestet ... um die Richtlinien der Raumfahrtbehörde erfüllen zu können.
الصاروخ "سارتون 5" المعدل تجاوز اختبارت صارمة... لتلبية تعليمات وكالة الفضاء الفيدرالية.

Das ist ein Bild von Mars Express der Europäischen Raumfahrtagentur von einem Marskrater, und mitten im Krater haben wir flüssiges Wasser, haben wir Eis.
هذه هي وكالة الفضاء الأوروبية والتي تعرض صوراً للمريخ توضح " دائرة الإرتطام " وفي منتصف هذه الدائرة نرى ماءٌ سائل .. وجليد

Auf dem ERS-2 der Europäischen Raum- agentur erscheint es als Übertragungsfehler.
تي أو بي إي إكس / بوزييدون تشوّفها فقط كبيانات waveform. وهنا يظهر ببساطة ك a microburst لخطأ الإرسال... على وكالة الفضاء الأوربية إي آر إس