"ولا أقل" - Traduction Arabe en Allemand

    • nicht weniger
        
    • oder weniger
        
    • mindestens aber
        
    Die wichtigste Kriegsregel ist, zu tun, was du von den Männern verlangst. Nicht mehr und nicht weniger. Open Subtitles القاعدة الأولى في الحرب هي فعل ما تأمر رجالك بفعله، لا أكثر ولا أقل
    Denen können Sie absagen. Es gibt 100 Vorstellungen. Nicht mehr, nicht weniger. Open Subtitles تخلص منهم سنعرض 100 يوم بالضبط لا أكثر ولا أقل
    Sir, ich habe getan, worum Sie gebeten haben. Nicht mehr, nicht weniger. Open Subtitles لقد فعلتُ ما طلتبه مني سيدي لا أكثر ولا أقل
    Nicht für einen Anteil mehr oder weniger. Open Subtitles ليس من أجل سهم واحد لا أكثر ولا أقل
    Nicht mehr oder weniger als jeder Mensch. Open Subtitles لا أكثر ولا أقل من أي رجل عادي
    Thomas Marcano, das Gericht verurteilt dich zu einer Haftstrafe von bis zu 18 Monaten, mindestens aber einem Jahr, im Wilkinson-Heim für Jugendstraftäter. Open Subtitles توماس ماركانو, المحكمة بموجب ذلك تحكم بحجزك فترة لا أكثر من 18 شهر، ولا أقل من سنة واحدة إلى بيت "ويلكنسن" للأولاد
    Genau das mache ich. Nicht mehr. nicht weniger. Open Subtitles وهذا ما أفعله الآن تحديداً، لا أكثر ولا أقل.
    Es sind gerade so viele Noten wie nötig, nicht mehr, nicht weniger. Open Subtitles الانغام كما هو مطلوب لا أكثر ولا أقل
    Ich tat exakt das, was verlangt wurde... nicht mehr, nicht weniger. Open Subtitles نفذت تماماً ما طُلب مني لا أكثر ولا أقل
    Er ist ein Krimineller mit Dienstmarke. Nicht mehr, nicht weniger. Open Subtitles انه مجرم مع شارة لا أكثر ولا أقل
    Wir arbeiten 12 Stunden pro Tag, nicht weniger. Open Subtitles سنعمل 12 ساعة في اليوم ولا أقل من هذا
    Nicht mehr und nicht weniger. TED لا أكثر ولا أقل.
    Nicht mehr und nicht weniger. Open Subtitles ليس أكثر ، ولا أقل
    Mehr oder weniger. Open Subtitles . لا اكتر ولا أقل
    Sie haben zwei Minuten, mehr oder weniger. Open Subtitles لديك دقيقتين لا أكثر ولا أقل
    - Mehr oder weniger. Open Subtitles لا أكثر ولا أقل
    John Reilly, das Gericht verurteilt dich zu einer Haftstrafe von bis zu 18 Monaten, mindestens aber einem Jahr, im Wilkinson-Heim für Jugendstraftäter. Open Subtitles جون رايلى, المحكمة بموجب ذلك تحكم بحجزك فترة لا أكثر من 18 شهر، ولا أقل من سنة واحدة إلى بيت "ويلكنسن" للأولاد
    Das Gericht verurteilt dich zu einer Haftstrafe von bis zu 18 Monaten, mindestens aber einem Jahr, im Wilkinson-Heim für Jugendstraftäter. Open Subtitles المحكمة بموجب ذلك تحكم بحجزك فترة لا أكثر من 18 شهر ولا أقل من سنة واحدة فى بيت "ويلكنسن" للأولاد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus