"ولصّ" - Traduction Arabe en Allemand

• Dieb

Sofern er in seiner Freizeit kein Samariter ist, würde ich sagen, wir haben es hier mit einem Hochstapler und einem sehr schlauen Dieb zu tun.
إذن ما لمْ يكن يعمل عملاً إضافياً كسامريّ، فسأقول أننا نتعامل مع مُحتال ولصّ بارع.

Wir haben eine Uneinigkeit zwischen zwei Hunden - ein Drogensüchtiger und ein Dieb.
لدينا خلاف بين كلبين... مدمن مخدّرات ولصّ

Es beginnt alles, als zwei Cousins um ein Vlies raufen, der Sohn der Meere und der Dieb der Blitze.
"كلّ ذلك سيبدأ حين يتجاذب اثنان من أبناء العم على فروة" "ابن البحر، ولصّ البرق"

Sie soll wissen, dass der Fleck bloß ein Lügner und Dieb ist.
التي تفيد أن (الوهج) مجرد كاذب ولصّ