"ولنذهب" - Traduction Arabe en Allemand

    • und dann
        
    • Gehen wir
        
    • und lass uns
        
    • und auf geht
        
    Nehmt eure Sachen, eure Sessel und eure Würstchen und dann geht ihr alle schön brav runter. Open Subtitles لذا احزموا خيامكم وكراسيكم... ولنذهب جميعا إلى الأسفل دون مشاكل
    Ich hab ihn. Die Software, und dann los. Open Subtitles سأتولى أمره، أحضر البرنامج ولنذهب.
    Hör auf, aus dem Fenster zu gucken. Gehen wir zu Bett. Open Subtitles توقف عن النظر إلى النافذة ولنذهب إلى الفراش.
    Und wenn Sie eine Glatze kriegen, Gehen wir! Open Subtitles لايهمني ان اصبحت اصلع فقط احضره ولنذهب
    Also gut, schmeiß alle raus, und lass uns zurück zu mir gehen. Open Subtitles حسناً، إطرد الجميع خارجاً، ولنذهب إلى منزلي.
    Nun, dann lass mich mich von meinem Büro verabschieden... und lass uns nach Hause gehen. Open Subtitles حسناً إذن , دعيني اذهب وأقول الوداع لمكتبي ولنذهب إلى المنزل
    Los in den Wagen und auf geht's. Wir können nirgends lange bleiben. Open Subtitles ضعني في السياره ولنذهب
    - Zieht sie an und dann raus mit euch. Open Subtitles -قوموا بارتدائها ولنذهب من هنا
    Mach mir jetzt einen Drink und dann ziehen wir um die Häuser. Open Subtitles والآن أرحني ولنذهب للنوادي
    Du machst ein Foto, und dann Gehen wir, okay? Open Subtitles إلتقط الصورة ولنذهب
    Nimm deinen Kram, und dann nichts wie weg. Open Subtitles الآن، التقط أغراضك ولنذهب
    Rein damit in deine Tasche und dann Gehen wir. Open Subtitles لذا ضعي هذا بحقيبتك، ولنذهب
    Schnappt euch die Scheiße, und dann nichts wie weg! Open Subtitles اجمع البضاعة,ولنذهب من هنا،لآن !
    Packt zusammen. Gehen wir. Open Subtitles احزموا امتعتكم ولنذهب
    Nehmen Sie das. Gehen wir. Open Subtitles إحمل تلك ولنذهب.
    Dann hol dein Portmonee raus, bezahle diesen Kaffee, und lass uns die Sache nach Hause holen. Open Subtitles أخرج محفظتك، وإدفع ثمنَ هذه القهوة، ولنذهب لننحقق الفوز بهذا الأمر.
    Jetzt wisch dir die Tränen und lass uns nachhause gehen. Open Subtitles ،والآن،جفّفي دموعك ولنذهب للوطن
    Danke für deine Hilfe. Schnapp dir eine Weste und lass uns gehen. Open Subtitles شكراً على مساعدتك ارتدي سترة ولنذهب
    Also hol deine Schlüssel und lass uns fahren. Open Subtitles لذا أجلب مفاتيحك ولنذهب الآن
    Also, steigt in den LKW... und auf geht's nach Afrika. Open Subtitles لذا ادخلوا إلى الشاحنة ولنذهب إلى (أفريقيا)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus