"ولهذا السبب أنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Darum bin ich
• deshalb bin ich
• deswegen bin ich

Darum bin ich hier.
ولهذا السبب أنا هنا

Und Darum bin ich hier.
ولهذا السبب أنا هنا

- Darum bin ich hier.
ولهذا السبب أنا هنا.

deshalb bin ich globale Botschafterin für 10x10, einer weltweiten Kampagne für die Bildung von Frauen.
ولهذا السبب أنا سفيره عالميه لمنظمة 10×10 وهي حمله عالميه لتعليم النساء

Die meisten unserer Klienten haben zugestimmt... na ja, eigentlich alle... außer Ihnen, und deshalb bin ich hier.
حسنا معظم عملاء وافقوا بالفعل وهذا ناسب الجميع إلا أنتم ولهذا السبب أنا هنا

Ich gab ihm dieses Versprechen und deswegen bin ich ein Cop.
قطعتُ له ذلك الوعد ولهذا السبب أنا شرطيّ

Darum bin ich hier.
ولهذا السبب أنا هنا.

deshalb bin ich hier.
جون تولى القيادة ولهذا السبب أنا هنا

Ich denke nicht. deshalb bin ich hier.
لا أظن ذلك ولهذا السبب أنا هنا

deshalb bin ich sehr begeistert von dem Yin-Yang-Prinzip der menschlichen Natur. Links-rechts, jede Seite sieht bestimmte Dinge richtig, ist aber auch blind für andere Dinge.
ولهذا السبب أنا متيم بأراء اليين يانغ بشأن الطبيعة البشرية واليمين واليسار -- بأن كل جانب هو محق حول أشياء معينة، لكن لاحقًا يصبح أعمى بشأن أمور أخرى.

- Das ist mir bewusst. deshalb bin ich jetzt hier.
ولهذا السبب أنا هنا

Und deshalb bin ich jetzt hier.
ولهذا السبب أنا هنا الآن

Er würde ohne zu zögern die Erklärung verlesen, wenn er mehr als ein paar Tage hier drinnen wäre, deswegen bin ich hier und nicht er.
إن أمضى بضعة أيام هنا، ولهذا السبب أنا هنا خلافاً له

- deswegen bin ich hier.
ولهذا السبب أنا هنا.

deswegen bin ich hier.
ولهذا السبب أنا هنا.