Niemand würde tatsächlich glauben, dass sich durch das Trinken von Liquid Water den I.Q. erhöhen kann. | Open Subtitles | لا يوجد شخص يرغب في الحقيقة أن يصدق أن مشروبات ليكويد ووتر ترفع الأي كيو |
(Sam) Ok, Dad steckt hier. In Black Water Ridge, Colorado. | Open Subtitles | حسنا , هنا حيث ذهب والدنا تدعى منطقة بلاك ووتر بكولورادو |
Ja, sicher. Liquid Water. "Wir packen den I.Q. in liquid." | Open Subtitles | نعم ، بالتأكيد ليكويد ووتر لقد وضعنا أي كيو في لكويد أي كيو : |
In dem Video sieht man sie auf dem Anwesen der Waters' im Staate New York. | Open Subtitles | أنظروا إلى هذا الفيديو لـ(جوستين) يظهرها مع عائلة (ووتر) في الشاليه في ريف "نيويورك" |
Habt ihr gesehen, dass Robert Waters hier ist? | Open Subtitles | هل رأى أحد أن روبرت ووتر هنا؟ |
Sir, Sie haben den guten Namen von Liquid Water befleckt und wenn Sie meinen, dass wir wegen einer Vergleichs-Besprechung hier sind, dann möchte ich Sie da direkt mal korrigieren: | Open Subtitles | لقد لطخت سمعة لكويد ووتر إذا كنت تعتقد بأننا هنا من أجل مؤتمر التسوية حسناً دعني أصحح لك هذا حالياً |
Wieso raten wir Liquid Water nicht einfach, dass Sie die gesamte Firma kaufen sollen, um dann den Rechtsstreit zu beenden? | Open Subtitles | لذا ، لماذا لا نعطي لكويد ووتر المشورة لشراء الشركة كلها ومن ثم التخلي عن الدعوى |
Die Blue Water Corporation kreierte soeben die neue Superwaffe der Navy. | Open Subtitles | شركة "بلو ووتر" ابتكرت للتوّ سلاحاً للبحرية خارق |
Bevor Blue Water weitere Zuschüsse bekommt, will ich sehen, wie es funktioniert. | Open Subtitles | ،قبل أن أعطي "بلو ووتر" سنتاً آخر أريد أن أراه يؤدي عمله |
Ich friere jegliche Unterstützung für Blue Water ein, bis S11 zurück ist. | Open Subtitles | "سوف أقطع جميع تمويلات "بلو ووتر "حتى تستعيد "إس 11 |
Ist Ihnen aufgefallen, dass ich mir eine Pause von Blue Water gegönnt habe? | Open Subtitles | - قد تلاحظين أنني أخذت أجازة قصيرة "من "بلو ووتر |
Blue Water engagierte Sie, um zu helfen, nicht, um Ihre Meinung zu äußern. | Open Subtitles | بلو ووتر" لم توظفك لتفكر" إنما لتنجز عملاً |
- Das Motorboot charterte die Firma Blue Water Corporation. | Open Subtitles | ذلك القارب كان مستأجراً من شركة "تدعى "بلو ووتر |
Mit Ausnahme der Leute, die Liquid Water tatsächlich trinken... | Open Subtitles | أقصد بخلاف الناس الذين يتناولون الشراب ليكويد ووتر . |
Arbeiten Sie für die Blue Water Corporation? | Open Subtitles | هل أنت تعمل في شركة "بلو ووتر"؟ |
Phillip Waters beteuerte bis zu seinem Tod vor fünf Jahren, er hätte sie immer gesucht. | Open Subtitles | الآن بما إن العظمةُ والقوة يتصف بها (فيليب ووتر) حتى قبل 5 سنوات من مماته لم يكف عن البحث عن إبنته |
Waters HEIRATET PRINZ | Open Subtitles | أعظم أرتباط زواج في سنة 92 (ووتر) يزوِّجُ أمير أردني |
Und wenn es eins ist, dann könnte es das Wappen der Familie Waters sein. | Open Subtitles | وإن كان كذلك سوف يكون تماماً شعار لعائلة (ووتر) |
Sie ist in der Waters Bank, 59., Ecke Broadway. | Open Subtitles | ستكون عند "مصرف ووتر" الشارع الـ59 |
Justine Waters ist wieder aufgetaucht. | Open Subtitles | (جوستين ووتر) قرّرت الخروج من الإختفاء |
Man hat das Mädchen gefunden. Justine Waters. | Open Subtitles | لقد وجدوا تلك الفتاة (جوستين ووتر) |