"وول ستريت جورنال" - Traduction Arabe en Allemand

• Wall Street Journal

Am Tag seiner Markteinführung hatten sie eine zwölfseitige Zugabe im Wall Street Journal.
كان لديهم يوم إطلاقه ملحق ضم 12 صفحة في وول ستريت جورنال.

Die katholische Kirche hat letztes Jahr 97 Milliarden Dollar gesammelt, laut dem Wall Street Journal.
الكنيسة الكاثوليكية صرفت 97 بليون دولار في العام الماضي وفقا لصحيفة وول ستريت جورنال

Und an dem Morgen des Treffens der FDA war dies der Leitartikel im Wall Street Journal.
و في الصباح الذي كنت سأذهب فيه لمقابلتهم كانت هذه المقالة الإفتتاحية في وول ستريت جورنال

The New York Times, The Wall Street Journal müssen sein.
صحيفة نيويورك تايمز. صحيفة وول ستريت جورنال. انهم لا بد منه.

Es ist nicht so ausgefeilt wie die Sprache im „Wall Street Journal".
أنها ليست متطورة كما كاللغة في "صحيفة وول ستريت جورنال".

David Webster schrieb für The Saturday Evening Post und Wall Street Journal und später ein Buch über Haie.
"ديفيد ويبستر" اصبح كاتبا في "ساترداي ايفيننج بوست" و "وول ستريت جورنال" و فيما بعد الف كتابا عن اسماك القرش

Da ist schon wieder diese Fotze vom Wall Street Journal dran.
لدي إتصال من تلك الفتاة من (ذي وول ستريت جورنال)

Ich kam für das Wall Street Journal... BUCHAUTORIN JOURNALISTIN, NEW YORKER
‏‏جئت إلى "واشنطن" للعمل ‏في صحيفة "وول ستريت جورنال"‏

Ich dachte, ich hätte eine der größten Entdeckungen über KI gemacht. So stellte es auch das "Wall Street Journal" am nächsten Tag dar.
كنت أعتقد أنني صنعتُ إحدى أكبر الاكتشافات أهمية في الذكاء الاصطناعي، وكذلك اعتقدت ال"وول ستريت جورنال" في اليوم التالي.