"وينر" - Traduction Arabe en Allemand

• Wiener
• Weiner
• Wyner
• Wursthaut

Es wurde zu Verhaltensmodifikation, genauso wie Norbert Wiener es befürchtet hat.
فقد تحولت إلى عملية تعديل سلوكي، كما عبر عنها نوربرت وينر.

Skinner nennen wir "Skin-hastig," Mr. Wiener ist "Mr. Jammerlappen,"
أن تقول لـ"سكنر" سكنراش"=طفح جلدي و "وينر" واينر" =المتذمر

Angeblich schrieb Martin Wiener damals ein Buch, in dem es hieß, Sie seien... ein Schwindler.
سرت إشاعه وقتها أن "مارتن وينر" كان يكتب كتاباً ليكشف فيه أنك مُدعياً

Und wenn Piper mit Weiner spricht?
ماذا اذا تحدثت (بايبر) مع (وينر)..

Hey, nachher ist das Gespräch mit Weiner, oder?
ستجرين ذلك الاتصال مع (وينر)؟

- Ich werde Sheriff Wyner anrufen. - Nein. Madam.
سوف أدعو الشريف وينر لا يا سيدتى

Du wandelnde Wursthaut.
معطف (وينر) متحرك

Aber auf gar keinen Fall fahre ich dich... und dein Wiener Schnitzel zum Oktoberfest nach Milwaukee.
ولكن ليس هناك طريقة، كيف لا، إنني آخذ لك... ... ومجلد وينر شريحة هناك _ إلى مهرجان أكتوبر في ميلووكي.

Niemand macht einen besseren Hot Dog als Wiener Heaven.
"لاأحديطبخ"هوتدوغ" أفضل من"وينر هفن.

Cooler, - bring das bitte zu Wiener and Kaufmann.
كولر، أحتاجك أن تذهب بهذا إلى شركة (وينر وَ كوفمان).

Aber trotz ihrer Beziehung zu Wiener hat sie keinen Einfluss auf die Sache.
لا يُمكنها إستغلال علاقتها مع (وينر) للتأثير على عمليّة الإنشاء بطريقة أو بأخرى.

Aber du hast doch Wiener schon überzeugt.
ماذا؟ ولكن سبق وأن تحدّثت إلى جماعة (وينر) يا رجل. لقد (قتلت=قضيت) على الأمر.

-Ihr Wiener Schnitzel.
لديك وينر شريحة.

Es war die Katze, Ms. Wiener.
اللعنة! لا, إنه من القطة, سيدة (وينر)

Weiner ist jetzt auf der anderen Leitung.
(أنا فى مكالمه مع (وينر

- Sheriff Wyner. Wie geht es Ihnen?
كيف حالك أيها الشريف وينر

Was ist eine Wursthaut?
ماذا يكون معطف الـ(وينر)؟