"و أخذوا" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie nahmen
• und haben

Sie nahmen die CDs, die Disketten, den Computer, die Unterlagen, die Papiere...
لقد أخذوا الاسطوانات، الأقراص المغناطيسية و الحاسوب نفسه جاءوا هنا و أخذوا الملفات و الأوراق

Und Sie nahmen das Gold auf der Via Flaminia nach Norden und rannten Cäsars Spähern direkt ins Messer.
"و أخذوا الذهب للشمال عبر الـ"فيافلامينيا (هرع إلى قصاصي (قيصر

Sie nahmen die Pfeiler und haben sie versteckt.
و أخذوا الأعمده و خبأوها

Dann kamen sie zurück und haben noch 9 mehr geholt.
ثم عادوا بعدها و أخذوا تسعة آخرين

und haben drei von uns geholt.
و أخذوا ثلاثة منا

- Das sagte ich nicht. - Sie nahmen unsere Leute!
لم أقل أى من ذلك- و أخذوا قومنا-

Sie nahmen den Druiden mit.
قتلت رجالنا و قتلت الملك (هيفلر) العظيم و أخذوا معهم الكاهن.

Ich hörte, die waren vor den Sanitätern da und haben Leichen mitgehen lassen.
. و أخذوا جـثـتين