"و إذا كانت" - Traduction Arabe en Allemand

• Und wenn sie

Und wenn sie Daddy auch wirklich vertrauen will... dann soll sie um genau 7Uhr heut abend das Licht auf der Veranda einschalten, okay?
و إذا كانت سوف تثق بأبيكِ فإنها سوف تنير ضوء الباب في الساعة السابعة صباحاً ، حسناً؟

Und wenn sie lügen wollte, warum würde sie diese benutzen?
و إذا كانت ستكذب، فلم اختارت هذه القصة الغير معقولة؟

Und wenn sie in der Nähe ist, wenn es sie kümmert, muss ich glauben, dass sie will, dass ihre Töchter ein wenig Ehrgeiz seigen.
و إذا كانت موجودة و تبالى و لو قليلاً أريد أن أصدق أنها تريد بناتها لتعرض عليهم بعض الطموح

Und wenn sie nähen und kochen kann, und Kinder liebt und keinen Ärger macht...
... و إذا كانت ... ودودة و تستطيع أن تطبخ ... و تحب الأطفال

Und wenn sie auch nur halb so effektiv ist, wie wir annahmen, dann gibt es eine Menge anderer Dinge, für die wir vielleicht eher Geld ausgeben sollten.
و إذا كانت 50% فقط فعالة كما نعتقدها فإن هناك العديد من الأشياء التي ربما ينبغي علينا أن ننفق أموالنا عليها بدلاً من ذلك

Und wenn sie mit einem richtig lag...
و إذا كانت محقة بشأن شيء واحد...

Wenn Sie das tun, würden Sie beweisen, dass Drummond falsch lag mit Ihnen, Und wenn sie falsch damit lag, dass Sie ein Feigling sind...
لكنك إذا فعلتها سثبتت بأن (دروموند) كانت مخطئة بشأنك و إذا كانت مخطئة بأنك جبان...

- Und wenn sie mal gern Gesellschaft...
- و إذا كانت تحتاج لرفيق ...