"يا للهول" - Traduction Arabe en Allemand

• Mein Gott
• Heilige Scheiße
• Wow
• Meine Güte
• Herrgott
• Oh Gott
• Oh Mann
• Himmel
• Großer Gott
• Jesus
• Ach du Scheiße
• Oje
• Heiliger Strohsack

Ich habe schon in sechs Bands gesungen. Oh Mein Gott!
عملت مع 6 فرق مختلفة في العامين المنصرمين يا للهول

Ich glaube, manche Leute haben einfach nie diesen "Heilige Scheiße, das ist meine Hochzeit" Moment.
أعتقد و حسب أن بعض الناس لا تراودهم لحظة التوتر "يا للهول إنــه زفافي"

- Von meiner Frau. - Wow. Dann sollte ich meinem Mann wohl auch eine kaufen.
يا للهول أظن أنه علي أن أحضر واحدة لزوجي

Meine Güte, es wäre schade, wenn das hübsche Kleid nass würde.
يا للهول ، سيكون مؤسفاً لو تبلل ذلك الفستان الجميل

Wie der kleine Apparat dachte: "Herrgott, was ist los?
أسمع ذهنك الصغير يقول يا للهول ، ماذا بعد ؟

- ich habe nicht meine Frau vergessen. - Oh, Gott.
لا ـعتقدي أنني نسيت زوجتي الجميلة يا للهول

Oh Mann, wie war noch der Name vom Hotel?
يا للهول يا رجل ماذا كان أسم ذلك الفندق؟

Himmel! Die Grippe-Erreger dringen in jede Kopföffnung ein!
يا للهول ، جراثيم انفلونزا تدخل من جميع فتحات رأسي

Mein Gott! Da muss jeder polizist aus SpringfieId dabei sein!
يا للهول ، لابد أنهم كل شرطي في سبرنغفيلد

Mein Gott! Die fahren da einfach rein, um uns Männern eine Lehre zu erteilen.
يا للهول ، سيسقطون بها فقط لكيّ يعلمونا نحن الرجال درساً

Heilige Scheiße. Ich hab's getan. Nimm' das weg.
يا للهول لقد فعلت هذا للتو سآخذ هذا بعيدًا

Er ist innerlich enthauptet. Heilige Scheiße.
رأسه مقطوعة من الداخل يا للهول

Wow, du bist wirklich verzweifelt.
لكن أنا أقول أعطنى عدة سلامات باليد يا للهول , أنتِ حقاً يائسة

Wow. Das ist aber viel Sauce. Und auch viele Kartoffeln.
يا للهول لديكِ صلصة كثيرة هنا بالتأكيد وبطاطا كثيرة أيضاً

Meine Güte, sie spielen "Gute Nacht, meine Damen".
يا للهول! إنهم يعزفون "طابت ليلتكن سيداتي"

Meine Güte! Hör dir den Motor an!
يا للهول , آندى إسمع صوت هذا المحرك

In Ordnung, werde ich. Herrgott, was soll das denn. Er war es wirklich?
سأسأله، يا للهول يا لها من مفاجأة، كان هو فعلاً؟

Oh Gott, er ist im Knast. Was war es? Hypothekenbetrug ?
يا للهول إنه في السجن هل كان بسبب رهن ما، احتيال، أو ماذا؟

Oh, Mann, sieht so aus, als ob wir hier den Traum-Bodensatz erreicht haben, Morty.
يا للهول ، يبدو اننا وصلنا الى اساس الحلم ، مورتي

Himmel! Ich glaube es echt nicht! Das ist total demütigend.
يا للهول , انا لا اصدقكم لم اشعر بهذا الاذلال من قبل

Großer Gott, genug.
أكثر من أي أحد قابلتهِ في حياتك. يا للهول.

Jesus, Nicky war das Schlimmstmögliche.
لكن يا للهول,نيكي كان أسوأ شخص تفعل معه ذلك

Das ist der Hammer. Ach du Scheiße. Härter.
يا الهي, هذا شعور رائع, يا للهول

- Oje, sieht aus, als hätten Sie sich mit dem Falschen angelegt.
يا للهول, يبدو أنكِ قد أغضبتي الشخص الخاطئ يا آنسة.

Heiliger Strohsack, ich hab ihn umgelegt.
يا للهول ، لقد قمت بذلك