"يتخثر" - Traduction Arabe en Allemand

• gerinnt
• gerinnen

Oh, gut, dann geh ich mal, denn, wissen Sie, das könnte sich entzünden, und es gerinnt auch noch nicht.
حسناً إذأً، سوف أذهب، فقد تحدث مضاعفات والجرح لم يتخثر بعد، فأنا محتاطة دائماً

Aber du formst einen Schorf, also gerinnt das Blut dorthin.
ولكنكِ تشكلين ندبة أثناء مرورك، لكي يتخثر الدم طوال الطريق.

Das Blut gerinnt, aber das CT bestätigt Milzknoten.
انه يتخثر لكن الفحص المقطعي يؤكد عقيدات طحالية

Er hat eine ausgeprägte DIC. Das Blut gerinnt nicht mehr.
إنه يأخذ مخثرات داخل أوعية المخ لكنه لم يعد يتخثر

Bei jemand der wenige Von-Willebrands besitzt, könnte theorisch das Blut gerinnen.
من لديه نسبة قليلة من "فون ويليبراند" يمكن أن يتخثر نظرياً

Wir müssen ein paar Blutplättchen nach draußen zwingen, damit das Blut anfängt zu gerinnen.
علينا أن نخرج الصفيحات منه -كي يتخثر الدم

Es ist schön zu wissen, dass mein Blut noch gerinnt.
من الجميل معرفة انها لا يزال دمي يتخثر

Und das Blut fängt an zu gerinnen.
و لقد بدأ يتخثر