Sie haben gesagt, sie versuchen nicht mehr so oft zu streiten. | Open Subtitles | قالا بأنّها سيحاولان أن لا يتشاجرا كثيرا. |
Falls dir das hilft, meine Eltern streiten sich ständig. | Open Subtitles | إذا كان في ذالك عزاء فان والدي .. يتشاجرا بأستمرار , طوال الوقت |
Na ja, sie streiten sie wie ein Ehepaar, das zusammen ein Floß baut. | Open Subtitles | حسناً، إنهما يتشاجرا كزوجين. |
An diesem Punkt, weil sie nicht vor den Kindern streiten wollten, hatten Onkel Marshall und Tante Lily eine ihrer telepathischen Unterhaltungen. | Open Subtitles | وفي هذه اللحظة ، ولأنهما لا يردا ان يتشاجرا امام الأطفال عمكم (مارشال) وعمتكم (ليلي) اجريا واحدة من محادثاتهما العقلية |
Kinder streiten sich. | Open Subtitles | من حقّهما أن يتشاجرا |
- Paul und Zach streiten sich wieder. | Open Subtitles | (بول) و (زاك) يتشاجرا ثانيةً |