"يتغير كل شيء" - Traduction Arabe en Allemand

• alles verändern
• ändert alles

Dieses kleine Gerät, das unter der Zunge passt, wird alles verändern.
هذا الجهاز الصغير، الذي يناسب تحت اللسان، سوف يتغير كل شيء.

Und jetzt will ich wieder alles verändern.
وأنا أريد أن يتغير كل شيء مرة أخرى.

Du darfst es keinen von ihnen erzählen. Nicht Curtis, niemanden! Es könnte alles verändern.
لا يمكنك إخبار أيّ شخص منهم، ولا (كرتيس) لا احد، يمكن أن يتغير كل شيء

Das ändert alles.
سوف يتغير كل شيء

Mein Vertrauen so zu verraten, ändert alles.
بخيانة الثقة كما جري , يتغير كل شيء .

- Ist schon gut. Morgen wird sich alles verändern.
غدا سوف يتغير كل شيء

Es würde sich wieder alles verändern.
‏قد يتغير كل شيء مجدداً. ‏

Sie ändert alles, mein Sohn.
يتغير كل شيء.