"يجب أن تعود" - Traduction Arabe en Allemand

• Du musst zurück
• sollte wieder
• Du mußt zurück
• Sie müssen zurück
• nicht zurück kommen sollen
• Sie sollten zurück

Wie auch immer, Du musst zurück.
ـ كما ترى، لكنك يجب أن تعود ـ جئت هنا.

Hier, nimm das. Du musst zurück, bevor sie sich's anders überlegt.
خذ هذه، يجب أن تعود قبل أن تغير رأيها

- Nein, Du musst zurück ins Weiße Haus.
لا، يجب أن تعود إلى البيت الأبيض.

Ms. Conway sollte wieder auf unsere Verdächtigenliste.
الآنسة كونواي يجب أن تعود إلى قائمة مشتبهينا.

Du musst zurück!
يجب أن تعود!

Captain, Sie müssen zurück auf die Brücke.
كابتن .. يجب أن تعود إلى قمرة القيادة

Sie hätten nicht zurück kommen sollen.
ما كان يجب أن تعود

Ich denke, Sie sollten zurück kommen.
ما الأمر؟ أعتقد أنك يجب أن تعود.

Du musst zurück nach Kabul.
يجب أن تعود لكابول

Du musst zurück ins Haus und dir Bubbies Ring von Audra wiederbeschaffen.
يجب أن تعود للمنزل (و تستعيد الخاتم من (أودرا

Du musst zurück ins Gefängnis.
يجب أن تعود الى السجن

Der Zeuge. Du musst zurück und ihn töten.
يجب أن تعود يجب أن تقتله

Du musst zurück zu deiner Familie.
يجب أن تعود لعائلتك

Und ich denke, Ramona sollte wieder in die eiserne Jungfrau.
و أعتقد أن رامونا يجب أن تعود إلى المقصلة الحديدية.

Eine Frau sollte wieder zum Mann gehen, wenn er sie noch haben will!
امرأةٌ مثلها يجب أن تعود لزوجها ! إذا ما زال يريدها

Und nicht in dieser Zeit! Sie müssen zurück!
وليس في هذا الوقت يجب أن تعود

Sir, Sie müssen zurück nach vorn kommen.
-سيّدي، يجب أن تعود للمقدمة .

Sie sollten zurück nach San Diego gehen.
(يجب أن تعود إلى (سان دياغو