"يجب أن نعود" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir müssen zurück
• Wir sollten zurückgehen
• Wir müssen umkehren
• Wir müssen wieder
• sollten wir zurückgehen
• Wir sollten zurück
• - Wir müssen
• Wir müssen nach
• müssen wir zurück
• wir sollten wieder
• Wir sollten umkehren
• Wir müssen sofort zurück

Wir müssen zurück und meine Schwiegermutter holen.
إننا نرتكب خطئا رهيبا يجب أن نعود مرة أخرى ونأخذ حماتي

Wir müssen zurück zu Griffith und Chaplin... zu den glorreichen Zeiten von United Artists.
يجب أن نعود إلي جريفيث وشابلن الأيام العظيمة لاستوديو يونايتد أرتيستس

Wir müssen zurück, Sir, und sie davon abhalten.
يجب أن نعود هناك، سيدي، لمحاولة منع هذه من الحدوث.

Wir sollten zurückgehen. Es wird bald dunkel, und meistens kommen sie nachts. Meistens.
يجب أن نعود لان الظلام سيحل والمخلوقات تهاجم فى الليل بشكل خاص

Er bringt den Berg zum Einsturz. Gandalf, Wir müssen umkehren!
إنه يحاول إسقاط الجبل 'يجب أن نعود يا 'جاندالف

Wir müssen wieder zurück ins Büro und jeden durchgehen, der es sein könnte.
يجب أن نعود إلى المكتب و نبدأ في التفكير في من يصلح.

Wir müssen zurück in den Wald.
يجب أن نعود للغابة يمكن لنباشي القمامة التحليق لآي مكان

Das wollten wir nicht. Wir müssen zurück zur Gemeinde.
ليس هذا ما كنا نتصوره يجب أن نعود إلى قافلتنا

Wir müssen zurück, bevor uns jemand vermisst.
يجب أن نعود قبل أن يفتقدوننا، لدينا الكثير من العمل للقيام به

Wir müssen zurück, um sicherstellen, dass der Transmitter nicht überhitzt.
يجب أن نعود لنتأكد أن جهاز الإرسال لن يحترق

Wir müssen zurück.
هذا ليس عدلاً يجب أن نعود لوطننا

Wir müssen zurück in dieses Oldie-Kino.
يجب أن نعود إلى سينما الكلاسيكيات

- Wenn Apophis ihn hat... - Wir müssen zurück.
إذا أبوفيس أمسك به حسنا يجب أن نعود

Gut, Wir müssen zurück zur Hauptstraße!
-يجب أن تكون يجب أن نعود الى الطريق الرئيسي

Also, Dice, ich will nicht verhungern. Ich denke, Wir sollten zurückgehen.
أنا لا أريد أن أهلك يجب أن نعود

Ja, klar. Wir sollten zurückgehen.
حسناً، يجب أن نعود

Wir müssen umkehren.
يجب أن نعود أدراجنا

Dad, Wir müssen wieder zur Schule, zur echten Schule.
أبي ، يجب أن نعود للمدرسة المدرسة الحقيقية

Das war die neunte Meile. Vielleicht sollten wir zurückgehen?
ذلك كان الميل التاسع لربما يجب أن نعود

Wir sollten zurück zu den anderen.
يجب أن نعود للآخرين

- Ach komm, Beth. - Wir müssen weg.
ـ لا يمكن أن نعود الآن يا بيث ـ يجب أن نعود

Ja, Hastings, Wir müssen nach London zurück.
نعم يا " هستنغز " يجب أن نعود إلى لندن !

Wenn wir vom Weg abkommen, müssen wir zurück zum Ursprung.
في بعض الأحيان ، عندما نفقد طريقنا يجب أن نعود الي الأساس

wir sollten wieder zum wichtigsten Thema des Tages zurückkehren.
هل يجب أن نعود الي الموضوع الاهم لهذا اليوم

Wir sollten umkehren. Wir können ja später noch spielen.
يجب أن نعود الى المنزل نستطيع اللعب في وقت آخر

Mein Gott! Wir müssen sofort zurück zur Basis.
يا إلهي يجب أن نعود إلى القاعدة