"يجعلنا متعادلين" - Traduction Arabe en Allemand

• sind wir quitt

Ich würde sagen, damit sind wir quitt, meinen Sie nicht auch?
إذاً اعتقد ان هذا يجعلنا متعادلين الا تعتقد ذلك؟

Ich nehme an, damit sind wir quitt wegen dem Tampa-Job.
أظن أن هذا يجعلنا متعادلين في عملية "تامبا".

- Ich schätze, damit sind wir quitt.
حسناً، أعتقد إن هذا يجعلنا متعادلين.

Ich würde sagen, damit sind wir quitt.
أقول أن هذا يجعلنا متعادلين.

Aber damit sind wir quitt, richtig?
لكن هذا يجعلنا متعادلين صحيح؟