"يجيء" - Traduction Arabe en Allemand

• kommt
• Komm
• kommen

Vergessen Sie's. Keiner kommt her, sofern ich das nicht will.
إنس ذلك. لا أحد يجيء هنا مالم يكون مدعو من قبلي.

Welcher der beiden Buchstaben kommt zuerst?
أخبرني، أي من هذه الرسالتين يجيء بالمرتبة الأولى؟

Es kommt einfach so rüber, wenn man sich für was Besseres hält.
لا، هو فقط يجيء طبيعيا خارج ذلك الطريق عندما تعتقد أنت أفضل من كلّ شخص.

Komm schon, werd grün.
تعال. تعال، يجيء، تعال، يجيء. التغيير، تغيير.

- Es kommt direkt auf uns zu. - Chris, Komm schnell wieder rein!
انة يجيء مباشرة نحونا - كرس، ارجع ارجع -

Sie zählen bis fünf, kommen rein, schließen die Tür und verriegeln sie.
أريدك أن تحسب إلى خمسة، يجيء فيه، إغلق الباب وإقفله خلفك.

Dazu kommen die eidlichen Aussagen von Monsieur und Madame Ballon sowie die der Hausangestellten - alle haben perfekte Alibis vorzuweisen.
يجيء البيان المقسم أخيرا سيد والسيدة باللون، بالإضافة إلى كل الأعضاء الموظفين، كل منهم بالأعذار المثالية.

Eine große Ladung ist wieder fertig, sie kommt in eure Richtung.
فقط توقّف عن حمل مال حقيقي، وهو يجيء طريقك.

Gibst du die da Jack, wenn er kommt?
ميندي: يمكن أن تعطي هذه إلى جاك متى يجيء فيه؟

Unser Freund, der Weiße, kommt endlich auch unseres Weges.
صديقنا القديم أل بلانكو يجيء هذا الطريق أخيرا.

Sie stellen sich in den Gang und wenn er kommt, sehen Sie zu mir.
إدخل الممر. عندما يجيء نحوك، يدور وينظر لي.

Einer wie der kommt nicht mit 'm Bus.
بدلا من أن يجيء هنا على الحافلة انه البطل

Heute kommt jemand vom Restaurantführer vorbei.
حسنا، رجل زاجات يجيء إلى أعط مراجعته اليوم. أريد هذا المكان بدون بقعّ.

Frankie mach das Licht aus und Komm ins Bett.
فرانكي, يقفل إيايت, العسل, و يجيء إلى السّرير .

Schatz, Komm her.
العزيز، يجيء هنا.

Komm rein ins Haus, Komm.
يجيء إلى المنزل.

Heiliger Geist, Komm zu mir.
روح القدس، يجيء لي.

OK, kommen Sie mit, bitte, Mrs. Kiveat,... ..denn es gibt etwas...
أحذّرك. حسنا، يجيء معي، رجاء، السّيدة كيفيت.

Frankie, können Sie bitte hier rüber kommen und sich das anschauen?
فرانكي, يستطيع أنت بييس يجيء ها هنا و لدى أيووك في هذا ؟

kommen Sie, Sie sind in Sicherheit.
الموافقة، ناس، يجيء خارج. أنت آمن الآن. فقط يخرج ويبقى في الجبهة منّي.

Du hast ja sicher gewusst, dass dieser Tag kommen würde.
أنت يجب أن يكون عندك معروف هذا اليوم يجيء.