"يحضره" - Traduction Arabe en Allemand

• bringen
• er
• ihn

Ihm war es unangenehm, darüber am Telefon zu reden und deswegen wollte er es heute her bringen.
لم يشعر بالارتياح ، بالتكلم عن هذا الموضوع في الهاتف .لهذا كان يريد ان يحضره اليوم

Darum hat er einen dämlichen, rehäugigen, traurig aussehenden Krankenwärter angewiesen ihn hierher zu bringen.
ذلك هو الذي دعاه كي يطلب من ممرض مغفل وتافه وذا مظهر حزين ان يحضره هنا

Edward sagte, er würde ihn persönlich bringen.
أدوارد قال أنه سوف يحضره بنفسه

er brachte mir dann eine Tasse Tee, und zwar um 9:15 Uhr.
و فى الوقت المحدد كان يعد لى قدح الشاى الخاص بى و يحضره لى فى تمام الساعه التاسعه و الربع

Es war sein Wille, dass bei seiner Gedenkfeier nur Leute anwesend sind, die er respektierte.
في وصيته طلب أن حفل تأبينه يحضره فقط الأشخاص الذين يحترمهم

Ich kann ihn fragen, wenn Detective Bell ihn heute Nachmittag holt.
أستطيع أن أسأله بنفسي عندما يحضره المحقق بيل عصر اليوم

Mein Bruder kann ihn Ihnen bringen.
يستطيع أخى أن يحضره لك

Lassen Sie es ihn hierher bringen.
دعه يحضره إلى هنا

Cesar wird es aus dem Krankenhaus holen und es zu dir bringen.
ثم (سيزار) سوف يستلمه من المستشفى وسوف يحضره لك

Die Liebe werden die Sieger bringen.
إن الحب هو ما يحضره المنتصرين

Sag deinem Boss Gunnar, er soll den Typen zu mir bringen.
إطلبي من " رونير " يحضره لي

er wollte es ihr bringen.
-لقد كان يحضره إليها

Liebe ist, was die Sieger bringen.
...الحب هذا ما يحضره المنتصر

Mal. er fing einen unerreichbaren Fisch. Nicht das.
كان انجابا مثاليا أبّاك كان آسفا انه لم يحضره

Klar, ich sage dem Butler nur eben mal, dass er sie aus dem Heißluftballon holen soll.
أكيد, سوف أجعل كبير الخدم يذهب و يحضره من المنطاد

Wenn ein Tracer-Dämon ihn in unsere Ebene bringt.
أن نقول للشيطان الراسم أن يحضره إلى طائرتنا