"يروك" - Traduction Arabe en Allemand

• dich sieht man nicht
• sehen dich
• nicht sehen
• dass sie dich
• sie dich sehen

Keine Panik. Wenn man mich sieht, wäre es besser, dich sieht man nicht.
لا تخافي، لكن إن رأوني فسيكون من الأفضل ألا يروك

Keine Panik. Wenn man mich sieht, wäre es besser, dich sieht man nicht.
لا تخافي، لكن إن رأوني فسيكون من الأفضل ألاّ يروك

Sie sehen dich auch. Also Vorsicht.
وبمعنى آخر إذا استطعت أن تراهم إذا يستطيعون أن يروك فكن حذراً

Man sollte dich hier nicht sehen. Immer alles zumachen.
لا يجب ان يروك هنا عليك ان تتأكدى دوماً من غلق هذه

Wie schaffst du es, dass sie dich nicht als ein Kind sehen, das zur Schule geht, sondern als jemand, der erwachsen ist.
أعني كيف تجعليهم لا يروك كفتاة صغيرة بالثانوية؟ بل يروكِ إمرأة ناضجة، كبيرة

Fremde sehen dich meistens so, wie sie dich sehen wollen.
الغرباء يرونك بالطريقة التي تريدهم أن يروك بها

Ich kriege dich nie mehr zu Gesicht. Deine Kinder sehen dich nie.
انا ابدا لا اراك و اولادك ايضا لا يروك

Deine Freunde sehen dich nie wieder, sobald sie erwachsen sind.
أصدقاءك لا يروك أبدا بعد أن يشيخو

Tun Sie Ihr bestes, daß sie Sie nicht sehen, Colonel.
ابذل كل ما تستطيع حتى لا يروك , ايها العقيد

Unsere Freunde sollen doch bloß nicht sehen, wie du mich anbaggerst.
أعتقد أنك لا تريدهم أن يروك أنك البادئ بالأمر

Außerdem können meine Tanten dich nicht sehen.
بالإضافة ، خالاتي لن يستطعن . أن يروك عندما تختفي

Willst du etwa, dass sie dich so sehen?
أتريدهم ان يروك بهذه الحالة؟

- Ich habe den Club angerufen und sie sagten, dass sie dich nicht gesehen haben.
و قالوا أنهم لم يروك

Baby, bevor sie dich sehen, ist immer die beste Wahl.
قبل أن يروك هو أفضل خيار أمامك

Ich bin mir sicher, sobald sie dich sehen...
أنا واثق أنّهم ما إن يروك...