"يريدون ذلك" - Traduction Arabe en Allemand

• es wollen
• wollen es
• wollen das
• sie das

- Sie stoppen uns, wenn sie es wollen.
بإمكانهم إيقافنا , إذا كانو يريدون ذلك حقاً

Sie vergewaltigen, töten und stehlen, einfach weil sie es wollen, manchmal sogar, weil sie gelangweilt sind.
سيغتصبون و يقتلون ويسرقون فقط لأنهم يريدون ذلك أحيانا حتى لأنهم ضجرون

Es gibt andere Wege, das Land zu verlassen, wenn sie es wollen.
هناك طرق أخرى للخروج من البلاد إذا كانوا يريدون ذلك بما فيه الكفاية

Die Schwachen werden es. Andere wollen es.
ضعاف النفوس سوف يصدقون والأخرون يريدون ذلك

Sie wollen es vielleicht, manche müssen es...
إنهم يريدون ذلك بل يحتاجونَ ذلك

Das ist peinlich. Die wollen das nicht.
هذا محرج، هم لا يريدون ذلك

Wir beide wollen das.
ونحن على حد سواء يريدون ذلك.

Vermutlich sagen sie "Ihr Anus spricht gut auf den Laser an" nicht, weil sie das so meinen.
وأشك بإنهم يقولون .. واو, فتحة شرجك تستجيب .لليزر لإنهم يريدون ذلك

Sie tun Gefallen, weil sie es wollen.
إنهم يقومون بالمعروف لأنهم يريدون ذلك

- Wenn sie es wollen.
عندمـا يريدون ذلك

Nein, wenn sie es wollen.
كلا، حين يريدون ذلك.

Sie wollen es nicht. Sie müssen.
لا يريدون ذلك عليهم فعل ذلك

Sie wollen es!
فهم يريدون ذلك!

Und wenn sie das nicht wollen?
ماذا لو أنهم لا يريدون ذلك ؟

Warum sollten sie das wollen?
لما يريدون ذلك ؟