"يساعدونا" - Traduction Arabe en Allemand

• uns helfen
• uns nicht
• helfen uns

Warum nicht jetzt? Die Deutschen sollten uns helfen, den Iwan zu bekämpfen.
بدلاً من نزع سلاح القوات الألمانية لندعهم يساعدونا فى محاربة البلاشفة

Sie könnten uns helfen. Melman hat Recht. Sie werden wissen, was zu tun ist.
الناس قادمون، ويمكنهم أن يساعدونا ميلمان على حق، الناس سيعرفون ما العمل

Soldaten, die können uns helfen.
هناك الكثير من الجنود بالأسفل، يمكن أن يساعدونا

Wir brauchen 10 Leute aus Jericho, die uns helfen sie zu bauen.
. نحن بحاجة الي عشرة رجال من جيركو لكي يساعدونا في بنائهم

Jedes Team hat eine eigene Werkstatt. Wir helfen denen nicht und sie uns nicht.
كل مجموعة هنا لها خصوصيتها لا نساعدهم ولا هم يساعدونا

Die Samoaner helfen uns die Triaden aus dem Glückspiel-Geschäft zu drängen.
السيمونز يساعدونا فى تفكيك الترايدز من عملياتهم المضاربة.

Wenn es eine Chance gibt, dass diese Leute bei Pinehearst uns helfen können, gehen wir zusammen.
إذا كان هناك فرصة بأن هؤلاء الناس فى شركة بينهارست يمكنهم أن يساعدونا

Die Bedenken also, die fremdenfeindlichen Bedenken von heute gegen Migration werden auf den Kopf gestellt, weil wir Menschen suchen, die uns helfen, unsere Pensionen und zukünftigen Volkswirtschaften in Ordnung zu bringen.
حتى المخاوف ، المخاوف العادية لليوم ، بالنسبة للهجرة ، ستنقلب علي رؤوسهم ، لأننا نبحث عن أناس يساعدونا نوعا ما لمساعدتنا في فرز معاشنا واقتصاداتنا في المستقبل .

Du sagtest, sie könnten uns helfen.
تريد الحصول علانا قتلنا؟ قلت... قلت بأنّهم يمكن أن يساعدونا.

Die Musik wird uns helfen, die Schrecken des Krieges zu überstehen.
اولئك الكنوز الموسيقية سوف ...يساعدونا على الصمود رعب الحرب يسير باتجاه خاطىء

Unsere gemeinsamen Plätze zeigen am besten, was uns als Individuen und als Gemeinde wichtig ist. Und mit mehr Möglichkeiten unsere Hoffnungen, Ängste und Geschichten zu teilen, können die Menschen um uns herum uns nicht nur helfen, bessere Orte zu schaffen, sie können uns helfen, besser zu leben.
الفضاءات المشتركة لدينا يمكن أن تعكس بشكل أفضل ما يهم لنا كأفراد وكمجتمع، وبالمزيد من الطرق لمشاركة آمالنا ومخاوفنا وقصصنا، الناس من حولنا لا يمكنهم فقط مساعدتنا في إنشاء أماكن أفضل، بل يمكنهم أن يساعدونا على عيش حياة أفضل.

Die werden uns helfen.
أتوا كي يساعدونا

Das sind Bullen, die müssen uns helfen.
انهم شرطيون يجب ان يساعدونا.

Sie können uns helfen.
يمكنهم أن يساعدونا.

Sie wollen uns helfen.
يودون أن يساعدونا في قضيتنا.

- Nein, wir hoffen, dass sie uns helfen.
-كلّا، نحن بالواقع نأمل أن يساعدونا .

Vielleicht können die uns helfen, ihn zu finden.
-لعل هؤلاء يمكنهم أن يساعدونا

! Warum helfen sie uns nicht? Sie schauen nur zu...
لماذا لا يساعدونا , انهم فقط يشاهدون

(Die helfen uns jetzt auf den Bonuslevels.)
طلبنا منهم أن يساعدونا بتحطيم الدور الإضافي