"يستعملونها" - Traduction Arabe en Allemand

• nutzen
• sie benutzen

Diese Leute kaufen diese Handys, nutzen sie anonym und zahlen ihre Minuten im Voraus.
...يشترون تلك الهواتف وحسب علمك يستعملونها بشكل مجهول ، يستهلكون ...الدقائق بالدفع المسبق

In Ordnung, Akupunktur, Biofeedback, Meditation... viele meiner Patienten nutzen diese als Ergänzungen zu dem was sie mit Schulmedizin tun.
حسناً ؟ التغدية الحيوية المعاكسة , الوخز بالأبر , التأمّل الكثير من مرضاي يستعملونها كداعم

Praktikanten und Krankenschwestern nutzen sie als Becher und Schnapsgläser.
المتدربين والممرضين يستعملونها للعب البهلواني وقذف الزجاج

Wir können nur herausfinden, welche Nummern sie benutzen.
أفضل ما يمكننا فعله هو معرفة الأرقام التي يستعملونها

Die Pyrovilianer stehlen all seine Energie, sie benutzen sie, um die Welt zu erobern.
يقوم (البايروفايل) بسرقة طاقته بأكملها يستعملونها ليستولوا على العالم

Das ist die Identität, die sie benutzen, um Nicks Körper zu transportieren.
تلك تكون الهويّة التي يستعملونها لنقل جسد (نيك)

Sie nutzen sie, um an die Wahrheit zu gelangen, und tun, was mündige Führer jeden Tag tun: Sie führen schwierige Unterhaltungen mit schwierigen Menschen, manchmal in sehr schwierigen Zeiten.
إنهم يستعملونها للحصول على الحقيقية، ويقومون بما تفعله القيادات الرشيدة يوميا; لديها محادثات عسيرة مع أشخاص صعبة المراس، أحيانا في أوقات عصيبة.