"يطلق النار على" - Traduction Arabe en Allemand

• erschießt
• schießt auf
• schoss auf
• zu erschießen
• erschossen hat

Niemand erschießt jemanden zu Weihnachten.
إننا في عيد الميلاد لا أحد يطلق النار على أحد في عيد الميلاد

Großes, glatzköpfiges Arschloch, das irgendwo Hunde erschießt.
كبير واصلع يطلق النار على الكلاب بمكان ما

Man kann sich die Zeit einteilen, keiner schießt auf mich.
أحدد ساعات العمل بنفسى لا أحد يطلق النار على قدمى أنت لا تحمل سلاح الأن أليس كذلك ؟

Er bricht in Autos ein, er schießt auf Leute.
إنه يكسر السيارات و يطلق النار على الناس

Er schoss auf Krähen?
هل كان يطلق النار على الغربان ؟

Ich weiß nicht. Ich glaube, ein Typ hat gedroht, seine Frau zu erschießen.
لا أعرف، أعتقد أن أحدهم كان يهدد أن يطلق النار على زوجته

Ich musste Sie überzeugen, dass ich nicht glaube, dass ein Vierjähriger zwei Menschen in zwei Ländern erschossen hat.
..كان عليّ إقناعك بأننيّ لم أصدقك فتى يبلغ أربع سنوات يطلق النار على شخصين في بلدتين

erschießt jemand einen grünen Hund, muss er mir das erklären.
أي شخص يطلق النار على كلب أخضر، أنها الإجابة لي.

Nick erschießt niemanden.
إستمع، نيك لن يطلق النار على أي شخص.

Er erschießt 'nen Rezeptionisten, geht zurück und erschießt 'nen pensionierten Army-Colonel.
هذا لا يفيه حقه، يطلق النار في يوم على موظف الاستقبال و يعود في اليوم الثاني و يطلق النار على كولونيل متقاعد من الصعب التصديق

"Wütender Nachbar erschießt Tenor, der La Tosca um drei Uhr nachts singt."
... جار غاضب يطلق النار على جاره الثمل " " . لغنائه " لا توسكا " في الثالثة صباحاً

Er erschießt niemand.
انه لم يطلق النار على أي شخص

Und jeder in dieser verdammten Stadt schießt auf mich.
وكل فرد فى المدينه يطلق النار على.

Eumi schießt auf sich selbst, ist 3!
و (سايمون) يطلق النار على نفسه (سايمون) الثالث

Wa... was für ein Arschloch schießt auf den Kerl?
-حاضر يا (بيل ) أي نوع من الأوغاد يطلق النار على الرجل؟

Dieser Typ schießt auf Leute!
! هذا الرجل يطلق النار على الناس

Wer schießt auf wen?
من يطلق النار على من؟

Er schoss auf alles und jeden.
آلة حقيقية يطلق النار على الجميـع

Doch er ging zu Mr. Pechinsky und schoss auf ihn.
بدلاً من أن يطلق النار على السيد (باتشينسكي)!

Okay, hier fängt Chris an Geiseln zu erschießen.
حسنا,هنا بدأ كريس يطلق النار على الرهائن

Unser Mörder kam gerade rechtzeitig, um Hauser davon abzuhalten, sich selbst zu erschießen.
وصل القاتل في الوقت المناسب (ليوقف السيد (هاوزر من أن يطلق النار على نفسه.

Sie sahen, wie er Bell erschossen hat?
،رأيت *راندال براغ يطلق النار على *جاك بيل

In der Zwischenzeit, 15 Leute im Zug und nur eine hat gesehen wie der Samariter Lee Cranston erschossen hat.
حالياً, 15 شخص على القطار وواحدة فقط رأت (الرجل السامري يطلق النار على (لي كرانستون